Edinburgh · Visite guidée

Holyrood Park et Duddingston

Laissez tomber le sommet. Cette balade fait le tour d'Arthur's Seat, passe deux lochs et une chapelle en ruine, et rejoint le versant tranquille du parc : un village, une église du XIIe siecle et l'un des plus vieux pubs d'Ecosse.

  • 5Étapes
  • 3.1 kmDistance
  • 45+ minTemps
Holyrood Park et Duddingston

Photo par Adam Bouse sur Unsplash

Le tour de la colline, pas l'ascension. Cette balade part du Parlement ecossais, au bas du Royal Mile, et traverse Holyrood Park par Queen's Drive, la route que les amenagements du prince Albert ont tracee autour d'Arthur's Seat.

Deux lochs sur le chemin. St Margaret's Loch, avec la ruine de la chapelle Saint-Antoine sur la pente au-dessus, et Dunsapie Loch, point culminant de la route, d'ou partent les sentiers du sommet que presque tout le monde emprunte.

Restez sur la route et elle vous depose du cote tranquille du parc, a Duddingston : un village avec une eglise construite en 1124 ou autour de cette date, un jardin sur la pente derriere elle qui regarde une reserve ornithologique, et le Sheep Heid Inn au bout de The Causeway, avec sa piste de quilles a l'arriere.

Surtout sur du bitume, avec une longue montée.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Parlement ecossaisIncontournable

Photo par Ermell sur Wikimedia Commons

Parlement ecossais

0:00

Un parlement concu comme s'il jaillissait d'Arthur's Seat.

Vous etes sur le parvis d'un batiment qui devait jaillir de la colline derriere lui. L'architecte catalan Enric Miralles a remporte le concours en 1998 et decrivait son projet comme un amphitheatre sortant d'Arthur's Seat. Il est mort en 2000, deux ans avant la fin des travaux. Les deputes ecossais y ont tenu leur premier debat en septembre 2004, et la reine Elizabeth II l'a inaugure le mois suivant.

La facture finale : 414 millions de livres, alors que les premieres estimations parlaient de 10 a 40 millions. Faites le tour jusqu'a l'entree publique et levez les yeux : les tours du cote est ont la forme de bateaux retournes, et les verrieres du hall sont decoupees comme des feuilles. Dans la salle des debats, 112 connecteurs en acier inoxydable, tous differents, soutiennent un plafond de chene qui franchit la piece sans aucun poteau. Avant de s'asseoir, les deputes passent sous la pierre d'Arniston, un linteau du Parlement que l'Ecosse a perdu en 1707.

≈14 min de marche jusqu'à l'étape suivante
St Margaret's LochIncontournable

Photo par Jim Barton sur Wikimedia Commons

St Margaret's Loch

0:00

Un loch artificiel plein de cygnes, avec une chapelle en ruine au-dessus.

St Margaret's Loch est une mince etendue d'eau a environ cinq cents metres a l'est du palais, et il est plus recent qu'il n'y parait. Le prince Albert l'a fait creuser en 1856, dans le cadre de ses amenagements du parc royal ; avant, ce n'etait que terrain nu, et pendant un temps le loch a servi de plan d'eau pour les barques. Les barques ont disparu et les oiseaux ont pris la place : canards, oies et cygnes se rassemblent sur l'eau et sur la berge, le long de la route. Queen's Drive, la boucle que vous allez suivre, a ete tracee en 1844 : la route comme l'eau sont donc des ajouts victoriens a un paysage que l'on croit ancien. Au-dessus de vous, sur la pente au sud du loch, se dressent les ruines de la chapelle Saint-Antoine. Elle existait deja au debut du XVe siecle, puisqu'on a vote en 1426 des fonds pour la reparer ; il n'en reste aujourd'hui que le mur nord et une partie du mur ouest, une silhouette brisee sur le ciel.

≈14 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Dunsapie LochCoup de cœur local

Photo par Chris Holifield sur Wikimedia Commons

Dunsapie Loch

0:00

Le loch tranquille au point culminant de Queen's Drive.

Quand la route s'aplanit et que le terrain s'ouvre sous la falaise, vous etes arrive a Dunsapie Loch, le point culminant de Queen's Drive de ce cote du parc. C'est un petit loch artificiel, creuse et non naturel, dans un creux entre Dunsapie Hill et la masse d'Arthur's Seat. Regardez les pentes au-dessus de l'eau : on distingue encore d'anciennes terrasses agricoles, tracees par des paysans qui cultivaient ce sol bien avant qu'il ne devienne un parc. La colline au-dessus a porte un fort, disparu depuis longtemps, et le chemin le plus facile vers le sommet d'Arthur's Seat part d'ici, par la pente herbeuse de l'autre cote du loch.

La plupart des gens qui entrent dans Holyrood Park viennent pour cette ascension. Les voitures ne circulent que dans un sens, dans le sens des aiguilles d'une montre, et certains jours pas du tout. D'ici, vous voyez ce qu'ils manquent : le Firth of Forth a l'est, la ville qui s'etale vers l'ouest, et la route qui descend vers Duddingston.

≈10 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 5 continuent dans l'application

Duddingston Kirk

Une eglise de 1124 et un jardin qui regarde la reserve ornithologique.

dans l'app

Sheep Heid Inn

Des quilles, un jardin, et la pretention d'etre le plus vieux pub d'Ecosse.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Faut-il grimper l'Arthur's Seat ?

L'Arthur's Seat est facultatif sur cette balade : le parcours contourne la colline par Queen's Drive, en passant devant le St Margaret's Loch et le Dunsapie Loch, où les sentiers du sommet bifurquent. Il se fait surtout sur du goudron avec une longue montée.

Le Parlement écossais est-il gratuit ?

Le Parlement écossais se visite gratuitement, et les visites générales ne demandent aucune réservation : il est ouvert de 10h00 à 17h00 le lundi, le vendredi et le samedi et de 9h00 à 18h30 du mardi au jeudi. Réservez à l'avance uniquement pour les Questions au Premier ministre ou pour une place garantie à un débat.

SourceScottish Parliament: visit
Que trouve-t-on à Duddingston ?

Duddingston a une église construite en 1124 ou autour, un jardin au-dessus de la réserve ornithologique, et le Sheep Heid Inn au bout de The Causeway, qui se dit le plus vieux pub d'Écosse et possède une allée de quilles à l'arrière.

Continuez à explorer

D'autres visites à Edinburgh

La New TownLe côté méconnu

La New Town

Une grille dessinée en 1766 par un architecte de 26 ans, puis bâtie rue après rue. Parcourez la New Town d'Édimbourg de Charlotte Square jusqu'à St Andrew Square, et terminez parmi les monuments et les jardins de sa lisière est.

8 étapes2.8 km45+ min
PortobelloLe mélange local

Portobello

Trois kilomètres de sable, une promenade achevée en 1891 et une grand-rue qui tourne aussi en février : le bord de mer d'Édimbourg, de la librairie et de ses fours jusqu'aux rochers de Joppa.

4 étapes2.1 km30+ min
Le Royal MileLe mélange local

Le Royal Mile

Du château au palais sur une seule crête de roche, racontée par les closes qui en descendent : un musée des écrivains gratuit, un jardin dans le style du XVIIe siècle et une cour d'où partaient les diligences de Londres.

8 étapes2.2 km40+ min
Leith et le ShoreLe côté méconnu

Leith et le Shore

Leith a géré ses affaires seul jusqu'en 1920, et son port se comporte encore comme une ville à part : un yacht royal, une distillerie de neuf étages, un pont tournant et des quais de bars.

6 étapes1.9 km30+ min
Calton HillLe côté méconnu

Calton Hill

Une courte montée depuis Waterloo Place entre un cimetière, une galerie gratuite installée dans un ancien observatoire et un Parthénon que la ville n'a jamais terminé, avec tout Édimbourg étalé en contrebas.

4 étapes0.8 km15+ min
Dean Village et la Water of LeithLe côté méconnu

Dean Village et la Water of Leith

Une balade au fil de l'eau, de la galerie qui domine la gorge jusqu'au marché du dimanche de Stockbridge, en passant sous le pont de Telford et par le village des meuniers.

6 étapes2.5 km40+ min
Grassmarket et GreyfriarsLes incontournables

Grassmarket et Greyfriars

Sous le château, une place de marché qui servait aussi de potence ; au-dessus, un rempart, un cimetière avec un chien fidèle, et le toit d'un musée qui regarde toute la vieille ville.

6 étapes1.1 km20+ min

Provenance · dernière vérification 26 septembre 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Adam Bouse sur Unsplash

Photo par Ermell sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Jim Barton sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Chris Holifield sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Çağlar Canbay sur Unsplash

Photo par Paul Harrop sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Wyatt Simpson sur Unsplash

Photo par Stuart Hay sur Unsplash

Photo par Connor Mollison sur Unsplash

Photo par Daniel J. Schwarz sur Unsplash

Photo par Kalisa66 sur Wikimedia Commons · CC0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.