Une journée à Edinburgh : l'itinéraire à pied, pas à pas

L'Esplanade du château et le Grassmarket

Commencez sur l'Esplanade du château pendant qu'elle est calme, avec le rocher du château au-dessus de vous. Si le château figure sur votre liste, réservez le premier créneau de la journée et entrez à l'ouverture ; la balade reprend ensuite, en descendant dans le Grassmarket pour commencer par Victoria Street, la rue en courbe bordée de boutiques construites entre 1829 et 1834. La place faisait le sale boulot de la ville : marché à partir de 1477 et gibet public jusqu'aux années 1780, avec une ombre sombre dans le pavage qui marque l'emplacement du gibet et le mémorial des Covenantaires juste à côté. Montez le Vennel, un escalier raide qui longe l'un des tronçons les mieux conservés du Flodden Wall, puis rejoignez Greyfriars Kirkyard pour la statue de Bobby à la grille et le champ des Covenantaires à l'intérieur.

• BilletsLe château d'Édimbourg ouvre tous les jours à 9h30 et vend des billets à horaire fixe ; les créneaux d'été sont souvent épuisés à l'avance, et l'entrée adulte en ligne coûte 23,50 £ contre 26,00 £ au guichet.SourceHistoric Environment Scotland: Edinburgh Castle plan your visit·Edinburgh Castle: tickets
• HorairesLe château est ouvert de 9h30 à 18h00 du 1er avril au 30 septembre, avec dernière entrée à 17h00, et de 9h30 à 17h00 du 1er octobre au 31 mars, avec dernière entrée à 16h00.SourceEdinburgh Castle: opening times

MangerPetit-déjeuner : Hula Juice Bar sur West Bow pour un smoothie bowl, ou The Milkman sur Cockburn Street pour un café et un croissant.

Le Lawnmarket, les musées gratuits et St Giles

Depuis Greyfriars, le National Museum of Scotland est l'étape suivante, gratuit, avec la Grand Gallery et une terrasse sur le toit qui regarde par-dessus la vieille ville jusqu'au château. Montez ensuite au Lawnmarket pour le Writers' Museum dans Lady Stair's Close, gratuit lui aussi, et la cathédrale St Giles, la High Kirk sous sa flèche en couronne, avec la Mercat Cross et Parliament Square devant elle. Le déjeuner se cale avant ou après le musée, et l'arrêt gourmand ci-dessous donne les noms.

• HorairesL'entrée générale au National Museum of Scotland est gratuite, et il ouvre tous les jours de 10h00 à 17h00, fermé seulement le 25 décembre.SourceNational Museums Scotland: National Museum of Scotland
• CoûtLe Writers' Museum, dans Lady Stair's Close qui part du Lawnmarket, est gratuit.SourceCulture Edinburgh: The Writers' Museum
• HorairesLa cathédrale St Giles accueille les visiteurs du lundi au vendredi de 10h00 à 18h00, le samedi de 9h00 à 17h00 et le dimanche de 13h00 à 17h00.SourceSt Giles' Cathedral: visiting hours

MangerDéjeuner : Makars Gourmet Mash Bar sur Bank Street pour un haggis, neeps and tatties, puis une pinte au The Last Drop sur le Grassmarket, nommé d'après la dernière pendaison devant sa porte.

Du Canongate à Holyroodhouse

Descendez d'abord le Royal Mile jusqu'au Palace of Holyroodhouse, à côté de l'abbaye en ruine ; il faut un billet réservé à l'avance. La dernière entrée est à 16h30 d'avril à octobre et à 15h15 de novembre à mars : en hiver, descendez juste après le déjeuner ou gardez le palais pour un autre jour. Juste à côté, le Parlement écossais se visite gratuitement jusqu'à 17h00, ou 18h30 du mardi au jeudi. Remontez ensuite le Canongate par White Horse Close, la cour d'où partaient les diligences de Londres, et Dunbar's Close Garden, aménagé dans les années 1970 à la manière d'un jardin du XVIIe siècle. Le Museum of Edinburgh, gratuit, occupe Huntly House, face à l'ancien tolbooth, et en haut John Knox House se dresse à l'ancienne porte de Netherbow, une maison de 1470 à galeries de bois dont l'entrée coûte 7,00 £. La dernière entrée est à 16h30 au musée et à 17h00 à John Knox House : en fin de journée, voyez-les depuis la rue.

• HorairesLe Parlement écossais se visite gratuitement, et les visites générales ne demandent aucune réservation ; il est ouvert de 10h00 à 17h00 le lundi, le vendredi et le samedi et de 9h00 à 18h30 du mardi au jeudi.SourceScottish Parliament: visit
• BilletsEn 2026, l'entrée standard au Palace of Holyroodhouse coûte 22,00 £ pour un adulte réservé à l'avance (26,00 £ le jour même), 14,00 £ pour les 18 à 24 ans et 11,00 £ pour les enfants de 5 à 17 ans ; l'entrée est gratuite pour les moins de 5 ans, et les billets se réservent en ligne ou par téléphone.SourceRoyal Collection Trust: Palace of Holyroodhouse

Scott Monument, Calton Hill et dîner

• 7Scott Monument4 min
• 3St Andrew Square2 min

Du haut du Canongate, montez sur Calton Hill par l'est, par Regent Road, en passant devant le Burns Monument. Au sommet, douze colonnes du National Monument se dressent là où un Parthénon était prévu avant que l'argent ne manque en 1829, avec la tour de Nelson juste à côté et Collective dans le City Observatory. Redescendez par le Old Calton Burial Ground, ouvert par les corporations de la ville en 1718, jusqu'à Princes Street et au Scott Monument, la tour gothique de 287 marches dédiée à Walter Scott, dont l'ascension est en général fermée le soir, puis continuez jusqu'à St Andrew Square pour dîner dans le New Town. En mars et en septembre, le soleil se couche pendant que vous êtes sur la colline ; en juin, il se couche après 22h00, et en hiver il fait nuit dès 16h30.

• HorairesCollective, le centre d'art contemporain du City Observatory sur Calton Hill, est gratuit et ouvre du mercredi au dimanche, de 10h00 à 17h00 ; il est fermé le lundi et le mardi.SourceCollective: City Observatory

MangerDîner : autour de St Andrew Square dans le New Town, où se termine la soirée.