Milan · Visite guidée

Mediolanum : la ville avant le Dôme

Seize colonnes romaines, quatre basiliques antiques et deux mille ans d'histoire milanaise, parcourus en deux heures.

  • 6Étapes
  • 2.2 kmDistance
  • 35+ minTemps
Mediolanum : la ville avant le Dôme

Photo par https://www.flickr.com/photos/belboo/ sur Wikimedia Commons

Milan était Mediolanum, capitale de l'Empire romain d'Occident, bien avant que les flèches gothiques du Dôme ne s'élèvent. Cette promenade retrace la plus ancienne strate de la ville au sud du centre, depuis les seize colonnes corinthiennes qui font encore face à San Lorenzo jusqu'au chef-d'œuvre du roman lombard qu'est Sant'Ambrogio. En chemin, vous passez sous une porte médiévale, pénétrez dans un mausolée impérial aux mosaïques d'origine et visitez l'église qui abrita jadis les reliques des Rois Mages. Ni Dôme, ni Galleria, ni mode : simplement le cœur ancien et silencieux de la ville.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Colonne di San LorenzoCoup de cœur local

Photo par Ludvig14 sur Wikimedia Commons

Colonne di San Lorenzo

0:00

Seize colonnes corinthiennes romaines, récupérées d'un temple païen ou de thermes du IIᵉ siècle, se dressent ici depuis le IVᵉ siècle. Elles formaient l'entrée monumentale de la plus grande église à plan centré du monde occidental.

Vous vous tenez devant les Colonne di San Lorenzo, l'un des très rares vestiges de Mediolanum encore debout. Elles sont seize, chacune haute d'environ sept mètres et demi, couronnées de chapiteaux corinthiens. Regardez les chapiteaux de près : ils ne se ressemblent pas tous. Ils ont été récupérés d'au moins deux édifices différents du IIᵉ siècle, probablement un temple et des thermes publics, et transportés ici au IVᵉ siècle pour former un atrium devant la basilique nouvellement construite derrière vous.

L'arc en brique au centre de la colonnade est médiéval. Au-dessus, en regardant bien, on aperçoit une minuscule dix-septième colonne surmontée d'une croix. La légende milanaise l'appelle la colonne cachée, visible seulement de ceux qui se placent exactement au centre de la rangée. Au XVIᵉ siècle, le gouverneur espagnol voulut démolir ces colonnes pour élargir le parcours d'une procession en l'honneur du roi Philippe II.

Ferrante Gonzaga refusa, et elles survécurent. La statue en bronze de l'empereur Constantin au milieu de la place est une copie moderne d'un original tardo-antique conservé à Rome, installée ici en 1937. Quand vous êtes prêt, tournez-vous et avancez vers la grande église derrière les colonnes.

≈1 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Basilica di San Lorenzo MaggioreCoup de cœur local

Photo par Warburg sur Wikimedia Commons

Basilica di San Lorenzo Maggiore

0:00

L'une des plus anciennes églises de Milan, édifiée à la fin du IVᵉ ou au début du Vᵉ siècle. Son audacieux plan centré, avec quatre absides et des tours d'angle, était le plus vaste de son genre dans le monde occidental. La Cappella di Sant'Aquilino conserve de rares mosaïques paléochrétiennes.

Vous êtes maintenant à l'intérieur de la Basilica di San Lorenzo Maggiore. Quand elle fut construite, vers la fin du IVᵉ ou le début du Vᵉ siècle, c'était le plus vaste édifice à plan centré de tout le monde occidental. Le plan est un tétraconque : un noyau carré s'ouvrant sur quatre absides semi-circulaires, avec quatre tours d'angle. On ignore qui l'a commanditée, mais son échelle à elle seule indique un projet impérial.

Dirigez-vous vers le côté sud de l'église et trouvez l'entrée de la Cappella di Sant'Aquilino. Cette chapelle octogonale fut probablement construite comme mausolée impérial, et elle conserve encore certaines des plus précieuses mosaïques paléochrétiennes de Milan. À l'intérieur, levez les yeux vers la coupole et la galerie. Les murs étaient autrefois couverts de marbres colorés et de mosaïques à fond d'or.

Ce qui subsiste, notamment la figure du Christ parmi les apôtres, est une rare fenêtre sur le luxe d'une cour impériale tardo-romaine. La chapelle est dédiée à saint Aquilin, mais ce nom est médiéval. Auparavant, c'était la chapelle de saint Genès. Avant encore, c'était probablement le tombeau d'un membre de la famille impériale.

L'octogone est resté presque intact pendant seize siècles. Prenez votre temps devant les mosaïques.

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Porta TicineseCoup de cœur local

Photo par Paolobon140 sur Wikimedia Commons

Porta Ticinese

0:00

Une porte gothique du XIIᵉ siècle, l'une des trois seules portes médiévales de Milan encore debout. Restaurée en 1861, elle se dressait autrefois au bord d'un fossé navigable qui ceignait la ville.

Vous êtes devant la Porta Ticinese Medievale, la seule porte médiévale encore debout de ce côté de la ville. Construite au XIIᵉ siècle comme élément des remparts, elle contrôlait la route de Pavie, que les Romains appelaient la Via Ticinensis. La porte est gothique, couronnée de merlons en queue d'aronde, et pendant des siècles elle se dressa sur la rive intérieure d'un fossé navigable. Le fossé a disparu, comblé pour créer les avenues que vous avez traversées.

Regardez les deux petits arcs latéraux qui flanquent le passage central. Ils ne sont pas d'origine. L'architecte Camillo Boito les a ajoutés lors d'une restauration en 1861, quand les maisons qui s'étaient accumulées contre la porte furent dégagées. Auparavant, c'était la seule porte de Milan à une seule ouverture, raison pour laquelle les Milanais l'appelaient Porta Cicca, du mot espagnol chica, petite.

La rue où vous êtes, le Corso di Porta Ticinese, est un axe majeur depuis l'époque romaine. Quand vous êtes prêt, continuez vers le sud. Le clocher que vous apercevez déjà appartient à la Basilica di Sant'Eustorgio.

≈7 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 6 continuent dans l'application

Basilica di Sant'Eustorgio

Fondée en 344 pour abriter les reliques des Rois Mages, cette basilique renferme la chapelle Portinari, chef-d'œuvre de la Renaissance aux fresques de Vincenzo Foppa, et le tombeau gothique de saint Pierre Martyr.

dans l'app

Basilica di Sant'Ambrogio

La grande église romane lombarde de Milan, fondée par saint Ambroise lui-même au IVᵉ siècle et reconstruite aux XIᵉ et XIIᵉ siècles. L'atrium, les deux clochers et la chaude brique sont inimitables.

dans l'app

Colonna del Diavolo

Une colonne romaine près de Sant'Ambrogio, percée de deux trous profonds. La légende veut que le diable, en luttant contre saint Ambroise, y ait enfoncé ses cornes et soit resté coincé.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Les Colonne di San Lorenzo sont-elles des colonnes romaines authentiques ?

Les seize colonnes corinthiennes sont des colonnes romaines authentiques, datant du IIe ou IIIe siècle après J.-C. Elles proviennent d'un temple païen ou de thermes et ont été remontées ici au IVe siècle pour former l'entrée monumentale de la basilique de San Lorenzo. Elles se dressent à cet endroit depuis environ 1 600 ans, survivant aux incendies, aux invasions et à la ligne de tramway qui passe désormais derrière elles.

L'entrée de Sant'Ambrogio est-elle gratuite ?

Oui, la basilique de Sant'Ambrogio est gratuite. C'est la grande église romane lombarde de Milan, construite par saint Ambroise au IVe siècle et reconstruite aux XIe et XIIe siècles. L'atrium avec ses deux clochers, la chaude maçonnerie de briques, l'autel d'or du IXe siècle et la crypte abritant la dépouille de saint Ambroise dans une châsse de verre sont tous accessibles sans billet.

Quel âge a la basilique de San Lorenzo Maggiore ?

La basilique de San Lorenzo Maggiore a été construite à la fin du IVe ou au début du Ve siècle après J.-C., ce qui lui donne environ 1 600 ans et en fait l'une des plus anciennes églises de Milan. Son plan centré avec quatre absides et des tours d'angle était le plus grand de ce type dans le monde occidental à l'époque. La Cappella di Sant'Aquilino à l'intérieur conserve des mosaïques paléochrétiennes rares, dont une représentation du Christ parmi les apôtres datant du Ve siècle.

Provenance · dernière vérification 18 août 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par https://www.flickr.com/photos/belboo/ sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Ludvig14 sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Warburg sur Wikimedia Commons · Public domain

Photo par Paolobon140 sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par JasonParis from Toronto, Canada sur Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Photo par Terragio67 sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par FlavMi sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par LucaChp sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par LucaChp sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Steffen Schmitz sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.