Visites guidées à Milan

Une journée suffit pour parcourir le centre historique, monter sur le toit du Duomo, voir la dernière sculpture de Michel-Ange à l'intérieur du Castello Sforzesco, et bien manger et boire à Brera et aux Navigli. Le centre de Milan est compact et plat, et ses plus grands succès sont regroupés dans un rayon de trois kilomètres à pied. Vous ne verrez pas la Cène, les musées du design ni les quartiers extérieurs en une seule journée, mais vous repartirez avec la forme de la ville en tête.

Le centre historique est très agréable à parcourir à pied. Le Duomo, la Galleria, La Scala, le Castello Sforzesco et Brera se trouvent tous dans un rayon plat d'environ deux kilomètres. Les canaux des Navigli et Porta Nuova sont plus éloignés mais à quelques minutes en métro. La majeure partie de cet itinéraire se fait à pied ; vous n'avez besoin que du métro pour rejoindre les Navigli le soir.

De mars à mai et de septembre à octobre, vous bénéficiez de températures douces et de foules gérables. Évitez août, quand de nombreux restaurants et boutiques ferment pour les vacances, et évitez le salon du meuble Salone del Mobile en avril, quand les tarifs hôteliers triplent. L'hiver est froid et gris mais calme, et les musées et églises sont pour vous. Si vous devez venir en été, réservez le toit du Duomo pour le premier créneau de la journée et prévoyez un long déjeuner à l'ombre.

Le train Malpensa Express relie l'aéroport à la gare Milano Cadorna en 38 minutes et coûte 13 € l'aller simple. Les trains partent environ toutes les 30 minutes. De Cadorna, vous pouvez rejoindre le Castello Sforzesco à pied en cinq minutes ou prendre le métro M1 jusqu'au Duomo (deux arrêts). Un taxi de Malpensa au centre coûte environ 95 à 110 € et prend 50 minutes selon la circulation. Le bus est moins cher, autour de 10 €, mais plus lent.

Un billet simple de 90 minutes couvrant le métro, les tramways et les bus dans le centre de Milan coûte 2,20 €. Un forfait illimité de 24 heures coûte 7,60 €, et un forfait de 3 jours coûte 15,50 €. Les enfants de moins de 14 ans voyagent gratuitement. Vous pouvez utiliser une carte ou un téléphone sans contact aux tourniquets du métro, ou acheter des billets aux distributeurs automatiques et dans les tabacs. Si vous faites plus de trois trajets dans la journée, le forfait 24 heures est déjà rentabilisé.

Milan a la réputation d'être la ville la plus chère d'Italie, et les hôtels pendant la Fashion Week ou le Salone del Mobile justifient cette réputation. Au quotidien, cependant, un café au bar coûte 1,20 €, une pizza ou un panino le midi coûte de 6 à 10 €, et un apéritif complet avec une boisson et un buffet coûte de 10 à 15 €. Les prix d'entrée des musées sont modestes selon les normes européennes, pour la plupart de 5 à 18 €. Les deux coûts qui surprennent les visiteurs sont le toit du Duomo, dont le prix varie selon le billet choisi, et la Cène, qui n'est qu'à 15 € si vous réservez directement des mois à l'avance mais peut coûter beaucoup plus cher sur le marché de la revente.

La Cène exige une réservation à l'avance : les billets sont mis en vente par blocs de trois mois, et les créneaux individuels se vendent en quelques heures. Réservez-la dès que vos dates sont confirmées. Le toit du Duomo ne se vend pas de manière aussi spectaculaire, mais la pré-réservation vous évite une longue file d'attente en haute saison. La Pinacothèque de Brera nécessite une réservation en ligne. Le Castello Sforzesco et la plupart des églises peuvent se visiter sans réservation.

Milan est une ville sûre pour les visiteurs selon tout critère raisonnable. Le centre historique, Brera, les Navigli et Porta Nuova sont bien éclairés et animés jusque tard dans la soirée. Le principal risque est le vol à la tire autour du Duomo et dans les rames de métro bondées, comme dans toute grande ville européenne. Gardez votre téléphone et votre portefeuille dans une poche avant, et ne suspendez pas votre sac au dossier de votre chaise à la terrasse d'un café. Le quartier autour de la gare Milano Centrale est plus louche tard le soir et il est préférable de le traverser plutôt que d'y traîner.

Les Milanais s'habillent bien mais pas de manière formelle ; le style décontracté chic convient à presque toutes les situations. La seule règle stricte est le code vestimentaire du Duomo : les épaules et les genoux doivent être couverts à l'intérieur de la cathédrale. Ayez une écharpe ou un châle léger même en été. Des chaussures confortables pour la marche sont essentielles ; le centre est pavé mais vous allez parcourir beaucoup de distance. En hiver, superposez les couches. Milan est plus froide que vous ne l'imaginez, avec du brouillard et de l'humidité qui traversent une veste fine.