Bath · Visite guidée

La ville haute géorgienne

Le Bath de Jane Austen et la colline de John Wood en une seule montée : une place, une rue, un cercle, un couloir et la grande courbe au-dessus du parc, jusqu'au lieu où les amants de Persuasion règlent tout.

  • 9Étapes
  • 1.7 kmDistance
  • 30+ minTemps

La ville haute géorgienne de Bath grimpe la colline en une seule ligne droite : Queen Square, Gay Street, le Circus, Brock Street, le Royal Crescent. John Wood l'Ancien a dessiné les façades, d'autres ont bâti les maisons derrière, et trente demeures séparées se sont vendues comme un seul palais aristocratique.

La promenade suit cette montée et croise Jane Austen en chemin : elle a logé au 13 Queen Square en 1799, sa famille a emménagé au 25 Gay Street après la mort de son père, et le Jane Austen Centre, au numéro 40, raconte ses années bathoises avec des guides costumés et un salon de thé.

Le No. 1 Royal Crescent est la maison-musée à l'extrémité est de la courbe : £16 pour les adultes, £14.50 en tarif réduit, gratuit pour les moins de 18 ans, ouvert du mardi au dimanche, de dix heures à dix-sept heures trente, jusqu'au 3 janvier 2027. Les Assembly Rooms de Bennett Street sont fermées pour restauration jusqu'en 2027 : on les évoque depuis le Circus, sans s'y arrêter.

Comptez environ 90 minutes avec le musée. Le parcours se fait du mardi au dimanche, de dix heures à seize heures trente, et se termine sur le Gravel Walk, où Anne Elliot et le capitaine Wentworth se réconcilient dans Persuasion.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Queen SquareIncontournable

Photo par Stephen Richards sur Wikimedia Commons

Queen Square

0:00

La première composition de John Wood, un palais fait de plusieurs mains.

Queen Square est le point de départ de l'aventure géorgienne de Bath, et John Wood l'Ancien l'a bâtie sur un pari. À la fin des années 1720, il loue ce terrain à Robert Gay, dessine lui-même les façades, puis sous-loue les parcelles à des maçons indépendants. Ceux-ci ont deux ans pour monter les murs et poser le toit avant que le loyer augmente. Le côté nord, large de vingt-trois travées, se lit comme un seul palais, et Nikolaus Pevsner a qualifié cet ensemble de l'une des plus belles compositions palladiennes d'Angleterre avant 1730.

Wood a gardé pour lui la maison centrale du côté sud, pour pouvoir s'asseoir et contempler son œuvre, avec l'obélisque dans l'axe, juste devant. Cette colonne a été élevée en 1738, payée par Beau Nash, avec une inscription rédigée par Alexander Pope pour flatter Frédéric, prince de Galles. Elle mesurait 70 pieds de haut jusqu'à ce qu'un coup de vent, en 1815, en emporte le sommet. Jane Austen a logé au numéro 13 en 1799.

Tout le reste de la promenade répète l'astuce de Wood : une façade signée par un seul architecte, des dizaines de bâtisseurs derrière, sur un terrain situé hors des vieux remparts et plus haut sur la colline.

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Gay StreetCoup de cœur local

Photo par NotFromUtrecht sur Wikimedia Commons

Gay Street

0:00

La montée rectiligne où la famille Austen s'installe en 1805.

Gay Street monte de la place jusqu'au Circus en ligne droite, et John Wood l'Ancien l'a dessinée entre 1735 et 1750. Elle porte le nom de Robert Gay, le propriétaire des champs sur lesquels Wood a bâti. Regardez en l'air : trois étages sous des toits mansardés, des portes à intervalles réguliers, des fenêtres empilées sans interruption, si bien que chaque côté se lit comme un seul mur plutôt que comme trente maisons. C'est l'illusion dont dépend tout le quartier haut.

Le père de Jane Austen meurt en 1805 et la famille s'installe au numéro 25 de cette rue, à quelques portes de l'endroit où vous marchez. Six ans plus tôt, elle avait logé au numéro 13 de Queen Square, et elle n'aimait pas Bath, ce qui ne l'a pas empêchée d'y situer deux romans. Le numéro 41, à l'angle bas derrière vous, était l'adresse de John Wood le Jeune. Son père est mort avant l'achèvement de cette rue, et c'est le fils qui a mené le cercle du sommet.

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Jane Austen CentreIncontournable

Photo par Fahdshariff sur Wikimedia Commons

Jane Austen Centre

0:00

Guides costumés, costumes Regency à essayer et salon de thé.

Le numéro 40 de Gay Street est une maison géorgienne qui fait ce que ces maisons font le mieux : raconter comment on y vivait. Le Jane Austen Centre remplit ces pièces des années bathoises de l'écrivaine, et il le fait avec des personnes plutôt qu'avec des panneaux : des comédiens costumés vous accueillent à la porte et restent dans leur rôle pendant tout le parcours. Vous pouvez enfiler un costume Regency de leur collection, écrire à la plume et à l'encre, et vous faire photographier à côté de la figure de cire de Jane Austen. À l'étage, le Regency Tea Room a reçu un Tea Guild Award of Excellence et sert du thé en feuilles, des gâteaux, un cream tea et des plats légers.

L'exposition couvre son temps dans la ville, le monde qu'elle fréquentait et les deux romans qu'elle y a situés. Le Centre organise aussi le Jane Austen Festival, qui remplit la ville de centaines de personnes en costume Regency pour une promenade inscrite au Guinness World Record. Ressortez ensuite et regardez la rue où elle a réellement vécu.

≈4 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 9 continuent dans l'application

The Circus

Un cercle de maisons, trois ordres de colonnes, 525 emblèmes sculptés.

dans l'app

Brock Street

Le couloir discret de Wood le Jeune entre le cercle et la courbe.

dans l'app

No. 1 Royal Crescent

La maison-musée : dix pièces meublées à l'extrémité est du croissant.

dans l'app

Royal Crescent

Trente maisons, 500 pieds, 114 colonnes et une pelouse empruntée à la campagne.

dans l'app

Royal Victoria Park

Le parc de la princesse Victoria, ouvert en 1830 sous le croissant.

dans l'app

Gravel Walk

L'allée où Anne Elliot et le capitaine Wentworth règlent tout.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Les Assembly Rooms sont-elles ouvertes aux visiteurs ?

Les Assembly Rooms sont fermées pour rénovation jusqu'en 2027, et l'ancien siège du Fashion Museum qu'elles abritaient est fermé aussi. La promenade mentionne les Assembly Rooms de l'extérieur depuis le Circus, donc vous ne perdez rien en gardant l'intérieur pour un prochain voyage.

Faut-il réserver le n° 1 Royal Crescent ?

La réservation en ligne est conseillée au n° 1 Royal Crescent. Il ouvre du mardi au dimanche, de 10 h à 17 h 30 avec dernière entrée à 16 h 30, et ferme la plupart des lundis hors vacances scolaires et jours fériés. L'entrée adulte est de 16 £, 14,50 £ en tarif réduit, gratuite pour les moins de 18 ans, et votre billet est réutilisable par le titulaire nommé pendant un an.

SourceNo. 1 Royal Crescent, visit
Que voir au Jane Austen Centre ?

Le Jane Austen Centre, au 40 Gay Street, couvre les années Bath d'Austen avec des guides costumés, des tenues Régence à essayer et un Regency Tea Room qui sert du thé en feuilles, des gâteaux maison et des plats légers. Les billets adultes sont à 18 £ en ligne, le tarif réduit pour les étudiants et les plus de 60 ans est de 16,30 £, et la réservation est conseillée.

SourceJane Austen Centre, Bath
Cette promenade est-elle vallonnée ?

La promenade de la ville haute monte. Gay Street grimpe de Queen Square jusqu'au Circus, l'itinéraire continue par Brock Street jusqu'au Royal Crescent, et la fin redescend sur le Gravel Walk, du gravier meuble sous les pieds. Des chaussures confortables comptent plus que la vitesse ici.

Provenance · dernière vérification 27 septembre 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Bradley Pritchard Jones sur Unsplash

Photo par Stephen Richards sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par NotFromUtrecht sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Fahdshariff sur Wikimedia Commons · Public domain

Photo par Stephen Richards sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Hulki Okan Tabak sur Unsplash

Photo par Derek Harper sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.