Bath · Visite guidée

De Pulteney Bridge à Sydney Gardens

Traversez le plus beau décor du domaine Pulteney, d'un pont d'Adam bordé de boutiques à un jardin d'agrément géorgien, où canal, chemin de fer et chemin de halage coupent ce qui devait vendre des maisons.

9Étapes
1.4 kmDistance
30+ minTemps

Photo par Stephen Richards sur Wikimedia Commons

Le domaine Pulteney s'est construit son propre faubourg de l'autre côté de l'Avon, et cette promenade suit toute la campagne : un pont qui servait d'enseigne couverte de boutiques, une place et une rue dessinées comme des palais, un hôtel au service d'un jardin d'agrément privé, puis le canal et le chemin de fer qui l'ont coupé en deux.

Vous partez du pont Pulteney, l'un des quatre seuls ponts au monde à porter des boutiques sur toute la longueur de ses deux côtés, et vous terminez sur le chemin de halage du canal Kennet and Avon, sous les jardins. Entre les deux : Laura Place, Great Pulteney Street, le Holburne Museum, les Sydney Gardens avec leur temple et leurs deux passerelles de Coalbrookdale, et Cleveland House, posée sur le tunnel du canal.

Les rues, les jardins et le chemin de halage restent ouverts. Le Holburne ouvre à dix heures, à onze heures le dimanche, et ferme à dix-sept heures. Il est plat, demande environ une heure à allure tranquille, et la boutique, le café et le jardin du musée sont gratuits, tandis que l'entrée des galeries coûte 16,50 £.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Télécharger dans l'App Store Disponible surGoogle Play

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Incontournable

Photo par David Martin sur Wikimedia Commons

Pont Pulteney

0:00

Le pont d'Adam bordé de boutiques sur l'Avon, achevé en 1774.

Vous êtes sur un pont construit comme une opération commerciale. En 1764, Frances Pulteney hérite de la fortune du comte de Bath et, quelques années plus tard, elle et son mari William possèdent le domaine de Bathwick, de l'autre côté de l'eau : six cents acres de terres cultivées qu'un bac permettait seul d'atteindre. Le passage est donc venu avant les maisons. Robert Adam l'a dessiné, garnissant toute la travée de boutiques à la manière du Ponte Vecchio de Florence, et le pont était achevé en 1774 pour près de 11 000 livres.

Très peu de ponts au monde portent des boutiques sur toute la longueur de leurs deux côtés, et le Ponte Vecchio et le Rialto à Venise en font partie. Penchez-vous maintenant sur le parapet. En dessous, le déversoir a été construit entre 1968 et 1972 pour lutter contre les crues, et c'est là que Javert meurt dans le film des Misérables de 2012. Le pont est classé Grade I, et bus et taxis traversent encore la rue qu'Adam avait bordée de devantures.

Pendant des années après 1774, pourtant, son pont vous déposait dans les champs.

Ouvrir dans Google Maps

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante

Coup de cœur local

Photo par Steve Daniels sur Wikimedia Commons

Laura Place

0:00

Place géorgienne et sa fontaine, au départ de Great Pulteney Street.

Laura Place est la charnière du domaine, la place où le passage devient une rue. La fontaine, les terrasses qui l'entourent et la vue sur Great Pulteney Street forment une seule composition : l'eau au premier plan, deux longues terrasses qui encadrent la perspective, et la façade du musée qui la ferme à environ trois cents mètres. Rien de tout cela n'est accidentel. La place porte le nom d'Henrietta Laura Pulteney, fille unique de Frances et de William, faite baronne de Bath en 1792 puis comtesse de Bath en 1803.

Elle meurt sans testament en 1808, et William Vane, premier duc de Cleveland, revendique son domaine. Plus loin dans cette promenade, vous passerez devant une maison posée sur le tunnel du canal, qui porte encore son titre. Le pont que vous venez de traverser était ouvert depuis plus de dix ans quand ces maisons se sont élevées, et cela dit assez combien de temps William Pulteney a attendu qu'un passage devienne une ville.

Ouvrir dans Google Maps

≈3 min de marche jusqu'à l'étape suivante

Incontournable

Photo par Jonathan Billinger sur Wikimedia Commons

Great Pulteney Street

0:00

Une rue processionnelle de 335 mètres, construite pour vendre Bathwick.

Great Pulteney Street mesure 335 mètres de long sur 30 de large, et les guides bénévoles qui font visiter Bath l'appellent l'une des plus belles rues formelles du pays. Elle a été construite entre 1789 et 1792 d'après les plans de Thomas Baldwin et d'autres architectes, et tout y sert le même effet : des terrasses de palais, une pierre uniforme et une longue perspective rectiligne qui se termine sur le musée. La largeur est voulue. Le domaine vendait un parcours d'apparat entre le pont et la ville nouvelle.

Ces maisons servaient de vitrine au reste de Bathwick. Longez le côté nord et cherchez le tronçon sans portes d'entrée. C'était Connaught Mansions, aux numéros un et deux, ouvert en 1866 comme hôtel privé de Stead, qui a avalé les entrées voisines en s'agrandissant. En 1914, les portes et leurs perrons avaient disparu.

Des plaques sur ces murs rappellent William Wilberforce, William Smith et Napoléon III. La fortune de Baldwin s'est effondrée peu après, et d'autres architectes ont poursuivi la rue.

Ouvrir dans Google Maps

≈5 min de marche jusqu'à l'étape suivante

L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 9 continuent dans l'application

Holburne Museum

Ancien Sydney Hotel, aujourd'hui musée et maison de Lady Danbury.

dans l'app

Sydney Gardens

Le plus ancien parc de Bath, jardin d'agrément depuis 1795.

dans l'app

Temple de Minerve

Un temple d'exposition de 1911 et les restes d'une loggia.

dans l'app

Passerelles de Sydney Gardens

Deux passerelles de fonte de Coalbrookdale, coulées en 1800.

dans l'app

Cleveland House

L'ancien siège de la compagnie du canal, au-dessus du tunnel.

dans l'app

Chemin de halage du canal Kennet and Avon

Le bord travailleur du canal, jusqu'à Sydney Wharf.

dans l'app

Bon à savoir

Avant de partir

Le Holburne Museum est-il gratuit ?

Le Holburne facture 16,50 £ l'entrée générale pour les collections et les présentations, gratuit pour les moins de 18 ans, et la boutique et le café du rez-de-chaussée sont en accès libre même sans billet. Les présentations des collections sont gratuites le mercredi après 15 h. Le musée ouvre tous les jours à 10 h, à 11 h le dimanche et les jours fériés, et reçoit les dernières entrées à 16 h 30.

SourceHolburne Museum, ticket information

Les Sydney Gardens et le chemin de halage sont-ils toujours ouverts ?

Les Sydney Gardens et le chemin de halage du Kennet and Avon sont des espaces publics et restent ouverts tous les jours, et les rues de cette promenade n'ont pas de portes non plus. C'est donc la promenade à garder pour une fin d'après-midi ou un départ matinal quand le musée est encore fermé.

Pourquoi le pont Pulteney a-t-il des boutiques ?

Le pont Pulteney a été construit comme une publicité : le domaine Pulteney voulait des acheteurs pour son nouveau faubourg de l'autre côté de la rivière, et un passage bordé de boutiques dans le style du Ponte Vecchio de Florence était l'argument. Le dessin de Robert Adam sur l'Avon était achevé en 1774, et les boutiques courent encore sur toute sa longueur des deux côtés.

À suivre

Encore un peu de Bath

Continuez à explorer

D'autres visites à Bath

Le mélange local

Thermes romains et quartier de l'abbaye

Une source chaude, six étapes : un temple romain, une abbaye médiévale, un marché vieux de 800 ans et une ville d'eaux georgienne, à dix minutes de marche. La plus courte visite de Bath, celle qui explique toute la ville.

6 étapes0.7 km15+ min

Le côté méconnu

Walcot Street et Camden Crescent

Bath a construit son visage élégant à l'intérieur de ses murs. Dehors, Walcot Street n'a cessé de fabriquer à la main, et c'est encore vrai. Cette balade suit les ateliers, le terrain du marché du samedi et la colline qui refuse de se tenir tranquille.

8 étapes1 km20+ min

Le mélange local

La ville haute géorgienne

Le Bath de Jane Austen et la colline de John Wood en une seule montée : une place, une rue, un cercle, un couloir et la grande courbe au-dessus du parc, jusqu'au lieu où les amants de Persuasion règlent tout.

9 étapes1.7 km30+ min

← Toutes les visites à Bath Parcourir toutes les villes →

Provenance · dernière vérification 27 septembre 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Stephen Richards sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par David Martin sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Steve Daniels sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Jonathan Billinger sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Hulki Okan Tabak sur Unsplash

Photo par Derek Harper sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Photo par Bradley Pritchard Jones sur Unsplash