Florence · Visite guidée

Medici San Lorenzo et San Marco

Une boucle tranquille dans le quartier des Médicis, des tombeaux de Michel-Ange aux cellules peintes de Fra Angelico, en passant par une halle et une chapelle de famille.

  • 6Étapes
  • 1.4 kmDistance
  • 25+ minTemps
Medici San Lorenzo et San Marco

Photo par Yair Haklai sur Wikimedia Commons

Cette promenade reste dans le quartier que les Médicis ont façonné autour de San Lorenzo et de San Marco, et elle mise sur les intérieurs. Vous commencez aux chapelles des Médicis, où Michel-Ange a laissé ses tombeaux inachevés, puis vous traversez jusqu'au Mercato Centrale de fer et de verre, avec ses deux étages de produits. Au coin, le palais Medici-Riccardi conserve le Cortège des mages de Benozzo Gozzoli dans une petite chapelle privée.

Quelques rues plus au nord, la Galerie de l'Académie abrite le David de Michel-Ange et les Prisonniers inachevés qu'il a laissés à demi pris dans le marbre. San Marco garde les fresques de Fra Angelico dans les cellules des frères, et la boucle se termine piazza della Santissima Annunziata, où la loggia de Brunelleschi pour l'hôpital des Innocents a donné sa forme à la place. Comptez environ deux heures vingt, et sautez un musée si vous voulez une matinée plus courte.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Chapelles des MédicisIncontournable

Photo par Franoveseisei sur Wikimedia Commons

Chapelles des Médicis

0:00

La Nouvelle Sacristie inachevée de Michel-Ange et la grande chapelle des Princes abritent les tombeaux des Médicis et les quatre allégories de la Nuit, du Jour, de l'Aube et du Crépuscule.

Vous êtes à l'entrée des chapelles des Médicis, derrière l'église San Lorenzo. San Lorenzo était l'église paroissiale des Médicis, et pendant plus d'un siècle la famille y a enterré ses morts. Les deux chapelles qui s'y rattachent racontent des histoires très différentes. La Nouvelle Sacristie est l'œuvre de Michel-Ange, commencée dans les années 1520.

Il l'a bâtie comme un cube de pietra serena grise et de murs blanchis, puis il a sculpté les tombeaux de deux jeunes ducs Médicis morts avant d'avoir pu régner. Au-dessus de leurs sarcophages, quatre figures allongées personnifient l'Aube et le Crépuscule, le Jour et la Nuit. Michel-Ange a laissé la pièce inachevée en partant définitivement pour Rome en 1534, et les quatre dieux-fleuves prévus au sol n'ont jamais été sculptés. La chapelle des Princes, mitoyenne, est l'inverse : une vaste salle octogonale incrustée de pierres semi-précieuses, construite sur deux siècles comme mausolée des grands-ducs.

Six de ses énormes sarcophages sont vides, car les Médicis reposent dans la crypte en dessous. Quand vous êtes prêt, repartez vers le marché.

≈3 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Mercato CentraleCoup de cœur local

Photo par Francesco Bini sur Wikimedia Commons

Mercato Centrale

0:00

La halle de marché en fonte et en verre de 1874, avec un marché alimentaire au rez-de-chaussée et un food court moderne à l'étage.

La halle de marché devant vous a ouvert en 1874, quand Florence fut brièvement capitale du nouvel État italien. Giuseppe Mengoni l'a conçue en fer et en verre, en s'inspirant des Halles de Paris, et lui a donné un soubassement florentin d'arcades en pierre. Le rez-de-chaussée reste un marché de travail. Bouchers, poissonniers, fromagers et fabricants de pâtes fraîches coupent et emballent au rythme d'autrefois, et le comptoir Da Nerbone sert son sandwich au lampredotto depuis 1872.

Le lampredotto est un estomac de bœuf cuit lentement, tranché et glissé dans un petit pain, nappé de sauce verte si vous le demandez. À l'étage, c'est une autre époque. Depuis 2014, le premier étage est un food court avec plus de vingt comptoirs d'artisans, de longues tables communes, des bars à vin et une école de cuisine. Les deux niveaux se lisent comme les deux moitiés d'une même ville : achetez les ingrédients en bas, puis mangez le plat fini en haut.

Faites un tour lent des deux niveaux. Le rez-de-chaussée ferme vers quatorze heures, tandis que le food court de l'étage reste ouvert jusqu'à minuit.

≈4 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Palais Medici-RiccardiIncontournable

Photo par Sailko sur Wikimedia Commons

Palais Medici-Riccardi

0:00

Le premier palais de ville des Médicis, bâti par Michelozzo dans les années 1440, avec le Cortège des mages de Benozzo Gozzoli dans sa petite chapelle privée.

Cosme de Médicis a commandé ce palais dans les années 1440, et il devint la résidence citadine de la famille jusqu'à son installation au Palazzo Vecchio en 1540. La façade est celle que tout le monde a copiée : trois niveaux de pierre rustiquée, plus lourde et plus rugueuse en bas, plus lisse et plus fine à mesure que le bâtiment s'élève. Le banc de pierre le long de la rue est d'origine, un endroit où les clients attendaient autrefois de voir Cosme. À l'intérieur, au premier étage, se trouve la raison de l'arrêt.

La chapelle des Mages est une petite salle dorée dont Benozzo Gozzoli a peint les murs à fresque à partir de 1459. Son cortège des trois rois serpente sur trois murs, vêtu de brocart et de feuille d'or, avec le jeune Laurent de Médicis chevauchant parmi eux. Cherchez le peintre lui-même dans la foule, coiffé d'un bonnet rouge. La scène a été conçue pour que la famille puisse prier au sein du cortège qui avançait.

Le palais passa à la famille Riccardi en 1659, d'où son double nom.

≈5 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 6 continuent dans l'application

Galerie de l'Académie

Un musée spécialisé construit autour du David de Michel-Ange, transféré ici en 1873, avec ses Prisonniers inachevés et une galerie de peinture florentine.

dans l'app

Musée de San Marco

Un couvent dominicain du quinzième siècle conservant les fresques de Fra Angelico, une dans chacune des quarante-quatre cellules des frères.

dans l'app

Piazza della Santissima Annunziata

Une place harmonieuse de la Renaissance où la loggia de l'hôpital des Innocents de Brunelleschi fait face à l'église, avec la statue équestre de Giambologna au centre.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Quelles entrées dois-je réserver à l’avance ?

Réservez l’Accademia (20 €) pour le David et les chapelles des Médicis (11 €). L’Accademia ferme le lundi et les chapelles des Médicis le mardi. Le Palazzo Medici Riccardi et San Marco sont plus calmes et plus faciles à visiter le jour même.

SourceGalleria dell'Accademia: visitMusei del Bargello: Cappelle Medicee
Est-ce une bonne promenade un jour de pluie ?

Oui. Presque tout le long de la boucle se passe à l’intérieur, des tombeaux de Michel-Ange et des cellules à fresques de Fra Angelico aux deux étages du Mercato Centrale pour le déjeuner.

Provenance · dernière vérification 20 août 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Yair Haklai sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Franoveseisei sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Francesco Bini sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Sailko sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Joseph Quam sur Unsplash

Photo par David Jones sur Openverse · CC BY 2.0

Photo par Alexandra Smielova sur Unsplash

Photo par Greenesol sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Txllxt TxllxT sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.