Chicago · Visite guidée

La Rivière Qui Coule à Reculons

Longez la rivière Chicago, de son inversion technique aux tours et ponts qui ont poussé sur ses rives.

  • 7Étapes
  • 3.6 kmDistance
  • 55+ minTemps

La branche principale de Chicago s'écoule loin du lac Michigan de manière délibérée. En 1900, des ingénieurs ont inversé le cours de la rivière pour empêcher les eaux usées d'empoisonner l'eau potable de la ville. C'était le plus grand chantier de terrassement d'Amérique du Nord à l'époque, et il a sauvé la ville.

Cette promenade suit la Riverwalk de Lake Street vers l'est jusqu'au lac, puis traverse vers la rive nord et longe les tours qui ont défini la silhouette de Chicago : la terre cuite étincelante du Wrigley Building, la façade gothique de la Tribune Tower incrustée de pierres venues du monde entier, les épis jumeaux de Marina City et le colossal Merchandise Mart. En chemin, vous passez le DuSable Bridge, un pont basculant à deux niveaux qui se lève encore pour les bateaux plus d'un siècle après son ouverture.

La visite dure environ 100 minutes à un rythme tranquille. Chaque pas raconte l'histoire d'une rivière inversée et d'une ville construite sur ses rives.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Chicago Riverwalk – Lake StreetIncontournable

Photo par alusch sur Openverse

Chicago Riverwalk – Lake Street

0:00

Là où l'extrémité ouest de la Riverwalk rencontre le confluent. La rivière Chicago s'écoule loin du lac ici de manière délibérée, une inversion réalisée en 1900.

Vous vous tenez à l'extrémité ouest de la Chicago Riverwalk, là où Lake Street traverse la branche principale. L'eau qui passe devant vous se dirige vers l'ouest, loin du lac Michigan. Cette direction n'est pas naturelle. Jusqu'en 1900, la rivière Chicago se déversait dans le lac, le même lac où la ville puisait son eau potable. Les eaux usées, les rejets d'abattoirs et les eaux pluviales allaient tous dans la rivière puis directement dans l'approvisionnement en eau. Le choléra et la typhoïde ont tué des milliers de personnes.

La solution fut le Chicago Sanitary and Ship Canal, un canal de 45 kilomètres creusé depuis la branche sud jusqu'à la rivière Des Plaines, de l'autre côté de la ligne de partage des eaux et environ 12 mètres plus bas que le lac Michigan. Il a fallu huit ans et l'excavation de 32 millions de mètres cubes de terre et de roche. Le 2 janvier 1900, des ouvriers ont percé un barrage en terre sur la branche sud, et la gravité a fait le reste. La rivière s'est inversée, et les eaux usées de Chicago ont commencé à couler vers le Mississippi au lieu des prises d'eau.

La Riverwalk elle-même est venue bien plus tard. Daniel Burnham imaginait des promenades fluviales dans son Plan de Chicago de 1909, mais la première section n'a ouvert que dans les années 1970. Ce tronçon a été achevé en 2016. Marchez vers l'est le long de l'eau et vous verrez la ville que la rivière a bâtie, un pont et une tour à la fois.

≈19 min de marche jusqu'à l'étape suivante
DuSable BridgeIncontournable

Photo par Kenneth C. Zirkel sur Wikimedia Commons

DuSable Bridge

0:00

Le premier pont basculant à deux niveaux et deux vantaux jamais construit. Ouvert en 1920, ses quatre guérites arborent des bas-reliefs de l'histoire de Chicago.

Le pont devant vous est le DuSable Bridge, encore appelé Michigan Avenue Bridge par la plupart des Chicagoans. Lorsqu'il a ouvert le 14 mai 1920, c'était le premier pont basculant à deux niveaux et deux vantaux jamais construit. Bascule signifie balançoire : deux immenses tabliers d'acier, pesant chacun plus de 1 600 tonnes, pivotent sur des axes fixes pour laisser passer les bateaux. À ses débuts, le pont se levait plus de 3 000 fois par an. Aujourd'hui, il se lève environ 40 fois.

Regardez les quatre guérites, une à chaque coin. Elles ont été conçues par Edward Bennett dans le style Beaux-Arts, dans le cadre de la vision de Daniel Burnham d'une porte monumentale entre le nord et le sud. Les bas-reliefs sur les pylônes ont été ajoutés en 1928. La guérite sud-ouest abrite le McCormick Bridgehouse and Chicago River Museum. Vous pouvez entrer et grimper cinq étages en spirale pour voir les énormes engrenages qui soulèvent le pont.

Avant la construction de ce pont, Michigan Avenue s'arrêtait à la rivière. Le côté nord était un enchevêtrement d'industries, de docks et de Pine Street, un chemin de campagne. Le pont et l'élargissement de Michigan Avenue ont ouvert le nord au développement et créé le Magnificent Mile. En 2010, le pont a été renommé en l'honneur de Jean Baptiste Point DuSable, le premier habitant permanent de Chicago, dont la maison se trouvait à l'extrémité nord.

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Wrigley BuildingCoup de cœur local

Photo par swimfinfan sur Openverse

Wrigley Building

0:00

Le premier immeuble de bureaux climatisé de Chicago, revêtu de six nuances de terre cuite blanche et inspiré de la tour Giralda de la cathédrale de Séville.

Cette tour d'un blanc lumineux est le Wrigley Building. Le magnat du chewing-gum William Wrigley Jr. l'a fait construire entre 1920 et 1924, le premier gratte-ciel au nord de la rivière. Il a choisi l'emplacement avec soin : le pont venait d'ouvrir, et le décrochement de Michigan Avenue encadre parfaitement son bâtiment depuis le sud.

Regardez la couleur. Ce n'est pas un seul blanc mais six, chaque nuance légèrement plus claire à mesure que le bâtiment s'élève. L'effet attire votre regard vers la tour de l'horloge, inspirée de la Giralda de la cathédrale de Séville. Chaque cadran mesure 5,97 mètres de diamètre. Le bâtiment est illuminé chaque nuit depuis son ouverture, avec seulement trois interruptions : la Seconde Guerre mondiale, un remplacement de l'éclairage en 1971 et la crise énergétique de 1973.

Les architectes, Graham, Anderson, Probst et White, ont utilisé de la terre cuite émaillée, un matériau qui avait fait ses preuves lors de la White City de l'Exposition universelle de 1893 qui avait tant impressionné le jeune Wrigley. La tour sud a été achevée en premier, en 1921, et la tour nord a suivi en 1924. Une passerelle au troisième étage les relie. Le bâtiment a aussi été le premier immeuble de bureaux climatisé de Chicago. Approchez-vous et vous verrez des détails ornementaux sur chaque surface, même sur le toit où presque personne ne regarde.

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 7 continuent dans l'application

Tribune Tower

Un gratte-ciel néo-gothique avec des fragments de monuments mondiaux incrustés dans ses murs, fruit d'un concours d'architecture de 1922 remporté par Howells et Hood.

dans l'app

Marina City

Les tours jumelles en épi de maïs de Bertrand Goldberg, un complexe à usage mixte de 1964 où le parking s'enroule en spirale sur les 19 premiers étages sous les logements.

dans l'app

Merchandise Mart

Autrefois le plus grand bâtiment du monde, ce géant Art déco de 1930 occupe deux pâtés de maisons et reste un centre de design en gros.

dans l'app

Wolf Point

Le confluent où les trois branches de la rivière Chicago se rencontrent, un site de portage autochtone et le cœur symbolique de l'histoire de l'inversion.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

La Riverwalk est-elle gratuite ?

Oui. La Chicago Riverwalk est gratuite et ouverte tous les jours de 6 h à 23 h, avec des escaliers descendant de Wacker Drive le long du parcours.

SourceCity of Chicago
Pourquoi la rivière Chicago s'écoule-t-elle loin du lac ?

En 1900, les ingénieurs ont inversé la branche principale pour que les eaux usées de la ville s'écoulent vers le Mississippi au lieu du lac Michigan, la source d'eau potable. À Wolf Point, où les trois branches se rencontrent, vous pouvez voir le courant inversé à l'endroit qui donne son nom à cette promenade.

Continuez à explorer

D'autres visites à Chicago

La Diez y Ocho : La galerie vivante de PilsenLes incontournables

La Diez y Ocho : La galerie vivante de Pilsen

Une promenade le long de la 18e Rue à travers les pierres tchèques, les fresques mexicaines et les meilleurs tacos de Chicago.

6 étapes5 km70+ min
Le Premier Kilomètre du Gratte-CielLes incontournables

Le Premier Kilomètre du Gratte-Ciel

Parcourez les six pâtés de maisons où le gratte-ciel moderne a été inventé, de la cour de lumière du Rookery jusqu'à la portée vertigineuse de la Willis Tower.

7 étapes1.7 km30+ min
Hyde Park : tours gothiques et le fantôme de la Ville BlancheLes incontournables

Hyde Park : tours gothiques et le fantôme de la Ville Blanche

Parcourez les quadrilatères en calcaire de l'université de Chicago, admirez un chef-d'œuvre de Frank Lloyd Wright et découvrez ce que l'Exposition universelle de 1893 a laissé derrière elle.

6 étapes3.1 km45+ min
Aux portes du feu : Old Town et Lincoln ParkLes incontournables

Aux portes du feu : Old Town et Lincoln Park

Des cottages en bois épargnés par le grand incendie, une église ressuscitée des cendres et un parc où les morts étaient plus nombreux que les vivants.

7 étapes3.5 km55+ min
La Métropole NoireLe côté méconnu

La Métropole Noire

Une promenade dans Bronzeville, là où la Grande Migration a bâti une ville dans la ville.

6 étapes3.6 km50+ min
Pour toujours ouvert, libre et dégagéLes incontournables

Pour toujours ouvert, libre et dégagé

Parcourez le front de lac qu'un magnat du catalogue a préservé à coups de procès, du Bean à la Buckingham Fountain.

7 étapes3 km45+ min
Des barons de la bière aux librairies : les Six Corners de Wicker ParkLes incontournables

Des barons de la bière aux librairies : les Six Corners de Wicker Park

Une balade de quartier à travers les demeures, les disquaires et les taquerías qui font Wicker Park.

6 étapes1.4 km25+ min

Provenance · dernière vérification 17 août 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Ryan Dickey from Evanston, IL / Chicago, United States sur Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Photo par alusch sur Openverse · CC BY-SA 2.0

Photo par Kenneth C. Zirkel sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par swimfinfan sur Openverse · CC BY-SA 2.0

Photo par Acediscovery sur Wikimedia Commons · CC BY 4.0

Photo par Chicago Running Tours & more sur Openverse · CC BY 2.0

Photo par artistmac sur Openverse · CC BY-SA 2.0

Photo par Ranjit Souri sur Unsplash

Photo par artistmac sur Openverse · CC BY-SA 2.0

Photo par David Paul Ohmer sur Openverse · CC BY 2.0

Photo par Ben Collins-Sussman sur Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.