Berlin · Visite guidée

Les deux Friedrichshain

Du Mur peint au plus grand boulevard de la RDA, en passant par le repaire culturel le plus débridé de Berlin.

  • 6Étapes
  • 4.8 kmDistance
  • 70+ minTemps
Les deux Friedrichshain

Photo par Olivier Cleynen sur Wikimedia Commons

Friedrichshain abrite deux des monuments à ciel ouvert les plus marquants de Berlin, et cette promenade les relie. Commencez à l'East Side Gallery, le plus long tronçon préservé du Mur de Berlin, où 118 artistes de 21 pays ont peint des fresques en 1990, dont le célèbre baiser fraternel de Vrubel. La galerie a été entièrement décapée et repeinte en 2009, et ce que vous voyez aujourd'hui est une restauration fidèle.

Traversez l'Oberbaumbrücke néo-gothique, un pont qui séparait autrefois l'Est de l'Ouest, puis glissez-vous dans le RAW-Gelände, une ancienne halle de réparation ferroviaire aujourd'hui remplie de clubs, d'un skatepark, d'un bunker d'escalade et de l'un des plus denses ensembles de street art de Berlin.

La promenade monte ensuite sur la Karl-Marx-Allee, le boulevard stalinien de 2,3 kilomètres construit comme vitrine architecturale de la RDA : 89 mètres de large, bordé d'immeubles en gâteau de mariage revêtus de céramique de Meissen, et l'endroit où commença l'insurrection ouvrière de 1953. Elle s'achève à la Strausberger Platz, où la phase réaliste-socialiste cède le pas au second acte moderniste.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

East Side GalleryIncontournable

Photo par Ank Kumar sur Wikimedia Commons

East Side Gallery

0:00

Le plus long tronçon préservé du Mur de Berlin, peint en 1990 par 118 artistes de 21 pays et entièrement restauré en 2009.

Vous vous tenez devant l'East Side Gallery, 1,3 kilomètre du Mur de Berlin que 118 artistes de 21 pays ont transformé en galerie à ciel ouvert en 1990, quelques mois seulement après l'ouverture de la frontière. Jusqu'à la chute du Mur, seul le côté ouest portait des graffitis ; le côté est n'était que béton stérile et bande de la mort. La fresque la plus célèbre est celle de Dmitri Vrubel, 'Mon Dieu, aide-moi à survivre à cet amour mortel', qui montre le dirigeant soviétique Leonid Brejnev et le dirigeant est-allemand Erich Honecker figés dans un baiser fraternel socialiste. Cherchez la Trabant de Birgit Kinder, la petite voiture est-allemande qui semble jaillir du béton.

Ces fresques n'ont pas survécu intactes. Dans les années 2000, les intempéries, le vandalisme et les éclats arrachés par les touristes les avaient laissées délavées et friables. En 2009, pour le vingtième anniversaire de la chute du Mur, toute la galerie a été décapée, le béton restauré, et les artistes d'origine ont été invités à repeindre leur œuvre avec des peintures durables et un vernis protecteur. Ce que vous voyez est une restauration, fidèle mais pas identique.

Commencez à l'extrémité est et marchez vers l'ouest en direction de l'Oberbaumbrücke, le pont à deux tours que vous apercevez déjà enjambant la Spree.

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante
OberbaumbrückeIncontournable

Photo par Arild Vågen sur Wikimedia Commons

Oberbaumbrücke

0:00

Le plus beau pont de Berlin, un double-pont néo-gothique qui séparait l'Est de l'Ouest pendant la guerre froide.

Vous êtes sur l'Oberbaumbrücke, un pont néo-gothique en brique rouge inauguré en 1896 et devenu l'un des emblèmes de Berlin. Son nom vient du tronc d'arbre hérissé de pointes, l'Oberbaum, que l'on descendait dans la Spree chaque nuit pour empêcher la contrebande. Regardez les deux tours qui s'élèvent de l'arche centrale. L'une est octogonale et porte l'ours de Berlin ; l'autre est ronde et porte l'aigle de Brandebourg.

Elles sont purement décoratives, construites pour rappeler l'ancien rôle du pont comme porte de la ville. Pendant la guerre froide, ce pont était une frontière dure. De 1961 à 1989, seuls les piétons munis de papiers de Berlin-Ouest pouvaient traverser ici. La nuit, les rames du U-Bahn grondaient encore au-dessus, mais la station du côté est, Warschauer Straße, restait scellée et silencieuse.

En avril 1945, la Wehrmacht fit sauter la section centrale pour ralentir l'Armée rouge. Après la réunification, l'architecte espagnol Santiago Calatrava a conçu la nouvelle travée centrale en acier, et le pont a rouvert le 9 novembre 1994, cinq ans jour pour jour après la chute du Mur. D'ici, vous pouvez regarder en arrière vers l'East Side Gallery qui épouse la rive est.

≈14 min de marche jusqu'à l'étape suivante
RAW-GeländeCoup de cœur local

Photo par DavideGorla sur Wikimedia Commons

RAW-Gelände

0:00

Une ancienne halle de réparation ferroviaire devenue un vaste repaire de clubs, de street art, d'un skatepark et d'un marché aux puces dominical.

Vous vous tenez à l'intérieur du RAW-Gelände, une ancienne halle de réparation ferroviaire de 52 000 mètres carrés ouverte en 1867 comme Atelier royal prussien des chemins de fer. Pendant plus d'un siècle, des locomotives et des wagons de marchandises ont été reconstruits dans ces halles de brique. La Reichsbahn a fermé l'atelier au milieu des années 1990, et le site est resté vide jusqu'en 1999, lorsque des artistes et des organisateurs de clubs ont commencé à s'y installer sous des baux temporaires. Ce qui a poussé ici est l'un des plus denses repaires de culture alternative d'Europe.

On y trouve un mur d'escalade enroulé autour d'un bunker de la Seconde Guerre mondiale, le plus grand halfpipe couvert d'Allemagne dans la Skatehalle Berlin, et la galerie Urban Spree avec son mur de street art renouvelé face à la Warschauer Straße. Le dimanche, un marché aux puces remplit les espaces extérieurs de vêtements vintage, de vinyles et de vieilles curiosités est-allemandes. Le Cassiopeia et plusieurs autres clubs tournent tard dans la nuit. L'ensemble du site a un air provisoire et l'a toujours eu.

Un plan directeur de réaménagement est en cours depuis des années, et plusieurs lieux ont dit publiquement ne pas savoir s'ils y survivront. Traversez jusqu'à l'extrémité et découvrez les fresques qui font de ce lieu l'un des sites de street art les plus riches de Berlin.

≈16 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 6 continuent dans l'application

Frankfurter Tor

La porte orientale de la Karl-Marx-Allee, deux tours jumelles aux dômes de cuivre vert conçues par Hermann Henselmann.

dans l'app

Karl-Marx-Allee

Le plus grand boulevard socialiste de Berlin, 2,3 kilomètres d'immeubles staliniens construits entre 1952 et 1958 comme palais pour les ouvriers.

dans l'app

Strausberger Platz

Le terminus ouest de la première phase stalinienne, une place circulaire avec les tours d'habitation de Henselmann et une grande fontaine.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

La East Side Gallery est-elle gratuite ?

Oui, la East Side Gallery est une galerie de fresques murales en plein air le long des rives de la Spree. C’est gratuit et toujours ouvert.

Qu’est-ce que le RAW-Gelände ?

Un ancien dépôt de réparation ferroviaire transformé en un vaste complexe de clubs, une salle de skate, un mur d’escalade dans un bunker, du street art et un marché aux puces le dimanche. C’est brut, bruyant et l’un des endroits les plus berlinois de Berlin.

Provenance · dernière vérification 18 août 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Olivier Cleynen sur Wikimedia Commons · CC BY 4.0

Photo par Ank Kumar sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Arild Vågen sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par DavideGorla sur Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Photo par Ad Meskens sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par A.Savin sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Jorge Royan sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par MB-one sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Pennello sur Openverse · CC BY 2.0

Photo par Tanweer Morshed sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.