Seattle · Visite guidée

Chinatown, Japantown, Little Saigon

Trois communautés, un seul quadrillage : une balade au cœur pan-asiatique de Seattle, des rayons d'épicerie à un bain public de 1910.

  • 5Étapes
  • 1 kmDistance
  • 20+ minTemps
Chinatown, Japantown, Little Saigon

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons

Ce quartier de Seattle concentre trois histoires dans quelques pâtés de maisons. Les communautés chinoise, japonaise et vietnamienne ont bâti leurs boutiques et leurs hôtels, planté leurs jardins côte à côte, et une seule balade les traverse toutes.

Commencez chez Uwajimaya, le géant de l'épicerie né d'un camion qui vendait des croquettes de poisson en 1928. Traversez le pavillon rouge de Hing Hay Park, visitez un hôtel centenaire devenu musée au Wing Luke, gravissez les allées de cerisiers de Kobe Terrace, puis terminez au Panama Hotel, où un bain public de 1910 et un sous-sol plein de malles jamais réclamées racontent encore le départ forcé de la guerre.

Le quartier est assez dense pour s'arrêter souvent : flânez, mangez, et laissez chaque pâté de maisons se raconter.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

UwajimayaIncontournable

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons

Uwajimaya

0:00

Le vaisseau amiral d'un empire d'épicerie familial né en 1928 avec des croquettes de poisson vendues depuis un camion, aujourd'hui un grand magasin pan-asiatique dans Uwajimaya Village.

Vous vous tenez devant Uwajimaya, le vaisseau amiral d'un empire d'épicerie né à l'arrière d'un camion. En 1928, Fujimatsu Moriguchi sillonnait Tacoma pour vendre des croquettes de poisson maison aux bûcherons, fermiers et pêcheurs japonais. Il baptisa son affaire du nom d'Uwajima, la ville japonaise où il avait appris la transformation alimentaire, et y ajouta ya, le mot pour boutique. La guerre faillit tout arrêter.

En 1942, la famille Moriguchi fut envoyée à Tule Lake, en Californie, et à son retour elle reconstruisit ici, sur South Main Street, avec de l'argent emprunté à des amis et des clients. Le tournant vint à l'Exposition universelle de 1962, où un stand grand comme un studio fit découvrir la boutique à des clients extérieurs au quartier japonais. Fujimatsu mourut le même été, et ses quatre fils se partagèrent l'entreprise au lieu de la transmettre au seul aîné. Entrez maintenant : les rayons vont bien au-delà des produits japonais.

Articles philippins, chinois, coréens, thaïs et vietnamiens côtoient une aire de restauration, et tout le quartier vient y faire ses courses.

≈4 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Hing Hay ParkIncontournable

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons

Hing Hay Park

0:00

La place au pavillon rouge du quartier, où tai-chi et échecs se partagent l'esplanade et dont le nom signifie 'parc des rassemblements agréables'.

Arrêtez-vous sur la place et vous comprendrez pourquoi ce parc porte son nom. Hing Hay signifie à peu près 'parc des rassemblements agréables', et la scène explique la traduction. Le matin, des gens pratiquent le tai-chi en de lentes arabesques près du pavillon rouge, dont le toit retroussé et les colonnes laquées viennent de Taïwan. Les joueurs d'échecs s'installent aux tables de pierre, et les parties durent des heures sous le regard d'un public penché qui lance ses coups.

Le parc a ouvert en 1973 sur un angle qui appartenait à la communauté philippine, autour du Duke's Tavern et du Eddie's Barbershop, puis il s'est agrandi en 2017 pour devenir une vraie place de quartier. Faites lentement le tour du pavillon et lisez les panneaux peints ; chaque dragon et chaque personnage a été fait pour être regardé, pas seulement croisé. L'immeuble juste à l'ouest est le Bush Hotel, l'un de ces hôtels résidentiels où des immigrés asiatiques ont vécu des décennies dans des chambres au-dessus des boutiques. Ce coin est le salon du quartier.

≈3 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Wing Luke MuseumIncontournable

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons

Wing Luke Museum

0:00

Un hôtel de 1910 devenu musée pan-asiatique, nommé d'après le premier Américain d'origine asiatique du Pacifique élu à une fonction publique dans le Nord-Ouest.

Cet immeuble de brique était un hôtel avant d'être un musée, et c'est justement l'essentiel. Le Wing Luke Museum occupe l'East Kong Yick Building, construit en 1910 avec l'argent mis en commun par la communauté sino-américaine. Ses étages abritaient des chambres pour célibataires où dormaient les nouveaux arrivants, ses devantures accueillaient des boutiques, et ses salles de réunion hébergeaient des associations familiales. Le musée porte le nom de Wing Luke, élu au conseil municipal de Seattle en 1962 et devenu le premier Asio-Américain du Pacifique élu à une fonction publique dans le Nord-Ouest.

Il a dirigé la première commission des droits humains de la ville et milité pour le logement équitable jusqu'à sa mort dans un accident d'avion en 1965, à quarante ans. À l'intérieur, la visite de l'hôtel historique traverse une salle d'association familiale préservée, l'épicerie générale Yick Fung et les anciennes chambres, aux murs laissés tels que les habitants les ont connus. Les expositions s'ouvrent ensuite sur l'histoire plus large des Asio-Américains du Pacifique, alors prenez le temps de flâner. À l'étage, les vieux planchers et le linoléum gardent une odeur particulière, celle d'un immeuble qui a été habité.

≈4 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 5 continuent dans l'application

Kobe Terrace

Une colline en terrasses plantée de cerisiers du mont Fuji et ornée d'une lanterne de pierre de deux cents ans, avec vue sur l'autoroute et les gratte-ciel.

dans l'app

Panama Hotel

Un hôtel de 1910 du quartier japonais abritant le dernier sento intact d'Amérique du Nord et un sous-sol de malles laissées lors du départ forcé de la guerre.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Qu'est-ce que le Wing Luke Museum ?

Le Wing Luke Museum est un musée pan-asiatique américain installé dans un hôtel de 1910, nommé en l'honneur du premier Américain d'origine asiatique et pacifique élu à une fonction publique dans le Nord-Ouest Pacifique. Il propose des visites du bâtiment historique.

Peut-on voir les bains du Panama Hotel ?

Le sento de 1910 est le dernier bain public japonais intact d'Amérique du Nord, et le sous-sol abrite encore des malles laissées pendant le déplacement forcé des Américains d'origine japonaise en temps de guerre. Demandez à la réception pour voir les bains et le sous-sol.

Le Chinatown-International District est-il praticable à pied ?

Oui, tous les arrêts se trouvent sur un quadrillage compact, et le quartier regorge d'endroits où manger, vous pouvez donc vous arrêter souvent et laisser chaque pâté de maisons raconter son histoire.

Provenance · dernière vérification 19 août 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Ntowle98 sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Kingofthedead sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Lalit Gupta sur Unsplash

Photo par Joe Mabel sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Jrozwado sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.