Orlando · Visite guidée

Winter Park : Les Deux Côtés des Voies

Un village de la Nouvelle-Angleterre sous le soleil de Floride : verre Tiffany, un campus au bord du lac et le quartier noir sur lequel la ville a aussi été construite.

  • 6Étapes
  • 4.3 kmDistance
  • 65+ minTemps
Winter Park : Les Deux Côtés des Voies

Photo par Ebyabe sur Wikimedia Commons

Winter Park a été dessinée sur le papier en 1881 par deux hommes du Massachusetts qui voulaient une colonie d'hiver pour les riches Nordistes. Ils ont tracé un parc central, une rue principale appelée Park Avenue et un dépôt ferroviaire pour déposer les visiteurs directement sur le green. Cette promenade suit ce plan, depuis les élégantes devantures de Park Avenue jusqu'au Morse Museum, qui abrite la plus grande collection de verre Tiffany au monde, puis vers le sud jusqu'au Rollins College avec sa chapelle de Ralph Adams Cram et son Fred Rogers en bronze. Elle traverse les voies jusqu'à Hannibal Square, le quartier noir historique de l'ouest tracé dans le même relevé de 1881, où les photographies et les histoires orales du Heritage Center racontent l'autre moitié de l'histoire de la ville. Environ trois kilomètres de marche sur terrain plat, à peu près deux heures avec les arrêts.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Park Avenue à Central ParkIncontournable

Photo par Leslie Gray Photography sur Unsplash

Park Avenue à Central Park

0:00

La rue principale élégante d'une ville tracée en 1881 par deux habitants de la Nouvelle-Angleterre qui rêvaient d'une colonie hivernale sous le soleil de Floride.

Vous vous tenez au cœur civique de Winter Park, une ville que deux hommes du Massachusetts ont dessinée sur le papier en 1881 avant qu'une seule brique ne soit posée. Loring Chase et Oliver Chapman ont acheté six cents acres de broussailles et de rives pour treize mille dollars, puis ont engagé un ingénieur civil pour tracer un véritable village de la Nouvelle-Angleterre autour d'un espace vert central. Cet espace vert, c'est le parc sur votre gauche. La rue sous vos pieds, c'est Park Avenue.

Les fondateurs voulaient un endroit où les riches familles du Nord pourraient passer l'hiver, et ils l'ont commercialisé ainsi : une ville nommée d'après la saison et son parc central, desservie par un chemin de fer qui déposait les voyageurs à deux pas des hôtels. Le New York Times l'a décrite en 1896 comme 'une lumineuse ville de la Nouvelle-Angleterre en Floride centrale'. Regardez Park Avenue. Les bâtiments commerciaux qui font face au parc datent de plusieurs époques, quelques-uns des années 1880, beaucoup du boom foncier des années 1920, certains du milieu du siècle.

L'ensemble a été inscrit au Registre national des lieux historiques en 2011. Charles Hosmer Morse, l'industriel de Chicago qui passait l'hiver ici, a cédé le parc à la ville en 1906 à une condition : il doit rester ouvert et non bâti à jamais. Quand vous êtes prêt, tournez vers le nord sur Park Avenue et marchez vers le musée qui porte le nom de Morse. Il est trois pâtés de maisons devant vous, sur votre droite.

≈8 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Charles Hosmer Morse Museum of American ArtIncontournable

Photo par Leonard J. DeFrancisci sur Wikimedia Commons

Charles Hosmer Morse Museum of American Art

0:00

Abrite la collection la plus complète au monde de l'œuvre de Louis Comfort Tiffany, sauvée de son domaine incendié de Long Island en 1957.

Ce musée renferme plus de verre Tiffany que tout autre lieu au monde, et l'histoire de son arrivée ici commence par un incendie. En 1957, le manoir de Louis Comfort Tiffany à Long Island, Laurelton Hall, a brûlé. Sa fille a appelé Hugh et Jeannette McKean. Hugh avait étudié à Laurelton Hall en tant que jeune artiste.

Jeannette venait d'organiser l'une des premières expositions Tiffany depuis des décennies dans une petite galerie qu'elle dirigeait sur le campus du Rollins College, une galerie nommée d'après son grand-père, Charles Hosmer Morse. Les McKean se sont rendus à Long Island, ont acheté les vitraux et les fragments architecturaux dont personne ne voulait, et les ont rapportés à Winter Park. Pendant des années, une grande partie est restée dans des caisses pendant qu'ils recherchaient le mobilier de la chapelle dispersé après la mort de Tiffany. En 1999, le musée a remonté la chapelle que Tiffany avait construite pour l'Exposition universelle de 1893 à Chicago.

Elle n'avait pas été vue complète depuis la fermeture de cette exposition. À l'intérieur se trouvent des lampes, des bijoux, des mosaïques, du verre Favrile, des peintures et salle après salle de vitraux. Environ un quart de la collection est exposé à tout moment. Le musée ne surcharge pas les murs d'étiquettes.

Il veut que vous vous promeniez et que vous regardiez simplement. Le bâtiment a ouvert sur ce site en 1995 avec mille huit cents mètres carrés d'espace d'exposition, construit pour abriter l'obsession de deux personnes qui ont compris ce que Tiffany avait créé avant que le reste du monde ne s'en rende compte.

≈6 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Gare de Winter ParkCoup de cœur local

Photo par James Roberts (Jampp… sur Wikimedia Commons

Gare de Winter Park

0:00

Le dépôt qui a rendu la ville possible, où les riches Nordistes descendaient du train en plein hiver floridien.

Ce dépôt explique pourquoi Winter Park existe là où elle se trouve. En 1880, le South Florida Railroad a posé des voies entre Sanford et Orlando, en courbe le long du côté ouest de ce qui deviendrait Central Park. Chase et Chapman ont tracé leur ville autour de cette courbe. Le premier bâtiment commercial de Winter Park était un dépôt ferroviaire pour voyageurs, terminé au début de 1882.

Pendant des décennies, le train fut le seul moyen pratique de rejoindre la ville. La gare que vous voyez est un bâtiment plus récent, mais elle dessert toujours les voyageurs d'Amtrak et de SunRail. Entrez dans la salle d'attente si les portes sont ouvertes et regardez les photographies sur les murs. Elles montrent un Winter Park où les passagers en costumes de laine et robes longues descendaient sur le quai et marchaient directement dans Central Park, que les fondateurs avaient conçu comme la porte d'entrée de la ville.

Une courte ligne appelée la Dinky Line reliait autrefois Orlando, à dix kilomètres. Elle coûtait quinze cents, prenait une demi-heure, et ses deux locomotives à vapeur étaient surnommées la Théière et la Cafetière. Le train lui-même s'appelait le Little Wiggle, un nom qui en dit long sur le trajet. Les voies marquent aussi une frontière.

Les fondateurs les ont tracées comme une ligne entre le centre commercial blanc de Park Avenue et le quartier noir qu'ils ont loti à l'ouest. Ce quartier, Hannibal Square, est l'endroit où vous terminerez cette promenade.

≈13 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 6 continuent dans l'application

Rollins College

Le plus ancien collège de Floride, un campus au bord du lac avec des bâtiments méditerranéens espagnols, une chapelle de Cram et un Fred Rogers en bronze.

dans l'app

Hannibal Square Heritage Center

Un musée de photographies et d'histoires orales qui préserve le récit du quartier noir historique de l'ouest de Winter Park.

dans l'app

New England Avenue

La rue nommée d'après les racines des fondateurs, là où les deux moitiés de Winter Park se rejoignent de part et d'autre des voies ferrées.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Comment se rendre à Winter Park depuis le centre-ville d'Orlando ?

SunRail est le moyen le plus simple. Les trains circulent du lundi au vendredi de Church Street Station à Winter Park Station en 10 minutes environ ; un billet aller simple coûte environ 2 à 3 $. La gare de Winter Park se trouve juste sur Park Avenue, à un pâté de maisons de Central Park et du Morse Museum. En voiture ou en VTC, Winter Park est à 20 minutes de route au nord du centre-ville via l'I-4 ou Orange Avenue. Le stationnement sur Park Avenue est gratuit mais peut être difficile à trouver le week-end.

SourceDay Travel 365: SunRail GuideShort Stay Guide: Winter Park
Le Morse Museum vaut-il le détour ?

Le Musée Charles Hosmer Morse abrite la collection la plus complète au monde de l'œuvre de Louis Comfort Tiffany, y compris la chapelle Tiffany de 1 082 pièces construite pour l'Exposition universelle de 1893 à Chicago. La chapelle a été remontée ici en 2002 après des décennies d'entreposage. Le musée expose également des pièces reconstituées du domaine de Tiffany à Long Island, Laurelton Hall, détruit par un incendie en 1957. À 6 $ pour les adultes et gratuit pour les étudiants, c'est l'un des meilleurs petits musées d'Amérique et il vaut facilement le déplacement depuis le centre-ville.

SourceShort Stay Guide: Morse Museum

Provenance · dernière vérification 10 août 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Ebyabe sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Leslie Gray Photography sur Unsplash

Photo par Leonard J. DeFrancisci sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par James Roberts (Jampp… sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Photo par Karen Kleis sur Openverse · CC BY 2.0

Photo par pokemonprime sur Openverse · CC BY-SA 2.0

Photo par JER3L1337 sur Wikimedia Commons · CC BY 4.0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.