Orlando · Visite guidée

Little Saigon : la promenade de Mills 50

Une visite à pied du quartier vietnamien d'Orlando, des premières épiceries familiales aux fresques qui ont transformé un couloir routier en galerie à ciel ouvert.

  • 6Étapes
  • 4.8 kmDistance
  • 70+ minTemps
Little Saigon : la promenade de Mills 50

Photo par pokemonprime sur Openverse

Après la chute de Saïgon en 1975, environ 1 100 réfugiés vietnamiens se sont installés en Floride centrale. Ils ont trouvé des loyers modiques à un carrefour à moitié vide appelé Mills et Colonial et y ont bâti l'un des plus grands quartiers commerçants vietnamiens de Floride. Cette promenade débute là où les premières épiceries ont ouvert, longe les boîtiers électriques peints et les fresques monumentales de Shine Avenue, parcourt les devantures que cinq familles possèdent encore le long de Colonial Drive, et s'achève chez un disquaire de Corrine Drive, là où le couloir vietnamien rencontre Audubon Park. Comptez environ 100 minutes pour un peu moins de trois kilomètres. Vous découvrirez un Orlando que la plupart des visiteurs ne soupçonnent pas.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Mills Avenue et East Colonial DriveIncontournable

Photo par Leslie Gray Photography sur Unsplash

Mills Avenue et East Colonial Drive

0:00

Le carrefour où Little Saigon a vu le jour, un quartier commerçant vietnamien bâti par des familles de réfugiés après la chute de Saïgon.

Le carrefour où vous vous tenez, Mills Avenue et Colonial Drive, ne s'est pas toujours appelé Little Saigon. Avant 1975, ce croisement n'était qu'un énième carrefour d'Orlando, ses devantures pour la plupart vides, ses loyers modiques. Cela a changé dans les mois et les années qui ont suivi la chute de Saïgon. La Floride centrale a accueilli environ 1 100 réfugiés vietnamiens par l'intermédiaire de Catholic Charities, beaucoup d'entre eux passés par la base aérienne d'Eglin, dans le Panhandle.

Ils se sont installés ici parce que les loyers étaient bas et que Colonial Drive était déjà un axe majeur est-ouest. Une famille a ouvert une épicerie. Une autre un restaurant. Au milieu des années 1980, le premier marché vietnamien, Long Kim Thu, avait ouvert au 811 Mills Avenue, et le supermarché Dong-A a suivi en 1986.

Le carrefour est devenu un lieu de rassemblement, un endroit où l'on pouvait acheter les herbes et les sauces du pays, entendre sa langue maternelle et trouver un médecin ou un tailleur qui vous comprenait. Aujourd'hui, la ville d'Orlando appelle ce quartier le Mills 50 District, mais les familles qui l'ont construit l'appellent toujours Little Saigon.

≈4 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Supermarché Dong-ACoup de cœur local

Photo par Leslie Gray Photography sur Unsplash

Supermarché Dong-A

0:00

Le supermarché Dong-A, ouvert depuis 1986, et les épiceries familiales qui ont ancré la communauté vietnamienne sur Mills Avenue.

Le supermarché Dong-A a ouvert ici, au 816 Mills Avenue, en 1986, et il est toujours tenu par la même famille. Parcourez les allées : vous y trouverez de la citronnelle fraîche, de la sauce de poisson au litre, du durian quand c'est la saison, et un comptoir de boucher qui découpe la viande comme l'exige la cuisine vietnamienne. Quelques rues plus au sud, sur Colonial Drive, le marché Tien Hung a ouvert à peu près à la même époque et a servi de garde-manger au quartier pendant près de quarante ans. En 2024, il est devenu le Mills Market, un food hall tenu par une nouvelle génération de restaurateurs vietnamiens-américains.

Ce mouvement, l'ancien qui cède la place aux jeunes, traverse tout le quartier. Les enfants et petits-enfants des premiers réfugiés sont aujourd'hui ceux qui ouvrent des restaurants, tiennent des bars et peignent des fresques sur les murs. Les épiceries sont toujours là. Les restaurants de pho aussi.

À quelques portes au nord de Dong-A, Pho 88 sert du bouillon depuis les années 1990. Cherchez la fresque sur son mur extérieur, signée Ric Sosa, un artiste de rue de Miami qui a peint plusieurs murs dans ce quartier.

≈4 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Fresques de Shine AvenueCoup de cœur local

Photo par Leslie Gray Photography sur Unsplash

Fresques de Shine Avenue

0:00

Des boîtiers électriques peints et des fresques monumentales d'Andrew Spear qui transforment le couloir de Shine Avenue en galerie à ciel ouvert.

Shine Avenue longe Mills un pâté de maisons plus à l'ouest, parallèlement, et le coin où vous vous tenez, Shine et Colonial, est l'un des carrefours les plus peints d'Orlando. La grande fresque sur l'ancien bâtiment Sam Flax a été réalisée par Andrew Spear, un artiste local dont le travail est présent dans tout Mills 50. Faites quelques pas dans n'importe quelle direction et vous en trouverez d'autres. Le boîtier électrique à ce coin a été peint par Bethany Taylor Myers dans le cadre de l'Art Box Project, lancé en 2011 lorsque le quartier a commandé à neuf artistes locaux de transformer les gros boîtiers gris de contrôle de la circulation en toiles.

La seule règle était que les mots Mills 50 devaient figurer quelque part sur le boîtier. Aujourd'hui, le projet compte plus de deux douzaines de boîtiers répartis dans le quartier, chacun peint par un artiste différent. Les boîtiers à Colonial et Highland, à Mills et Marks, à Virginia et Ferncreek, chacun une petite rébellion contre l'armoire métallique vierge. Si vous marchez vers le sud sur Shine sur un demi-pâté de maisons, vous passerez aussi devant le mur peint derrière l'ancien bâtiment Lamp Shade Fair, une autre œuvre de Spear.

Le quartier traite ses murs et ses boîtiers électriques de la même façon : comme un espace qui appartient aux gens qui vivent ici.

≈8 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 6 continuent dans l'application

Devantures d'East Colonial Drive

Les devantures le long d'East Colonial Drive où restaurants, boulangeries et bijouteries vietnamiennes bordent la route depuis quatre décennies.

dans l'app

Lisière de Lake Highland Drive

La limite nord du quartier à Lake Highland Drive, marquée par des fresques et un boîtier électrique peint par Michael Fajardo.

dans l'app

Park Ave CDs

Park Ave CDs et l'extrémité Audubon Park de la promenade, où disquaires, food hall et bars à bières artisanales rejoignent le couloir vietnamien.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Little Saigon, ce sont juste des restaurants ?

Non. Le quartier de Mills 50 compte des épiceries vietnamiennes, des boulangeries, des bijouteries, des herboristeries et des salons de thé à bulles à côté de ses restaurants. Le couloir de Shine Avenue est une galerie de fresques murales en plein air avec des boîtiers électriques peints et des œuvres de la taille d'un bâtiment réalisées par des artistes comme Andrew Spear. La promenade se termine à Audubon Park, où des disquaires, un food hall et des bars à bières artisanales côtoient le couloir vietnamien. C'est un quartier à part entière, pas une aire de restauration.

Comment se rendre à Mills 50 depuis le centre-ville d'Orlando ?

Mills 50 se trouve à environ 3,2 km au nord du centre-ville. Les lignes de bus LYNX 102 et 125 circulent le long de Mills Avenue et Colonial Drive depuis le centre de transit du centre-ville. Un VTC depuis le lac Eola coûte environ 8 à 10 $. La marche depuis le centre-ville prend environ 40 minutes le long de Mills Avenue, mais l'itinéraire emprunte des routes très fréquentées avec des tronçons peu ombragés.

SourceAttraction Tickets: Orlando Transit

Provenance · dernière vérification 10 août 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par pokemonprime sur Openverse · CC BY-SA 2.0

Photo par Leslie Gray Photography sur Unsplash

Photo par Ebyabe sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Karen Kleis sur Openverse · CC BY 2.0

Photo par JER3L1337 sur Wikimedia Commons · CC BY 4.0

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.