Brugge · Visite guidée

Notre-Dame, le béguinage et le Minnewater

À Bruges, les trésors se visitent à l'intérieur. La promenade traverse le quartier sud : un palais payé par les herbes à bière, un Michel-Ange parti d'Italie de son vivant, une brasserie en activité, l'eau tranquille au bout de la ville.

  • 8Étapes
  • 1.2 kmDistance
  • 25+ minTemps
Notre-Dame, le béguinage et le Minnewater

Photo par Falk2 sur Wikimedia Commons

Le quartier sud de Bruges est celui où la visite se fait à l'intérieur. Cette promenade relie trois collections distantes de quelques centaines de mètres, d'un petit pont jusqu'à l'eau, là où la ville s'arrête.

Vous commencez derrière le chœur de l'église Notre-Dame, puis vous entrez dans un palais dont la fortune familiale venait du mélange d'herbes que les brasseurs devaient leur acheter. Le long de la Mariastraat : la Madone de Michel-Ange, le reliquaire peint de Memling dans un hôpital qui a soigné les malades pendant plus de sept siècles, et une visite de brasserie sur le Walplein. La dernière partie se calme : une cour de béguinage, le lac d'amour, une tour à poudre.

Les billets sont simples. L'église est gratuite, sa partie musée coûte 10 euros, le Gruuthusemuseum 15, les deux ensemble 19, le Sint-Janshospitaal 15, fermé le lundi. La visite de la brasserie dure 45 minutes et coûte 16 euros, bière comprise. Moins de deux kilomètres à pied sur des pavés plats.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

BonifaciusbrugIncontournable

Photo par Fred Romero from Paris, France sur Wikimedia Commons

Bonifaciusbrug

0:00

Un petit pont, un mur de palais, et l'impôt sur la bière derrière.

Le Bonifaciusbrug est l'un des ponts les plus récents de Bruges, et il est si court qu'on le traverse sans le remarquer. Arrêtez-vous pourtant au milieu. D'un côté, le chœur et la tour de l'église Notre-Dame ; de l'autre, la longue façade de briques du palais Gruuthuse ; sous vous, le Dijver, le canal qui amenait les péniches dans la ville du temps où Bruges était la place commerciale la plus active du nord de l'Europe.

Le palais tient son nom d'un commerce. Le gruut était le mélange d'herbes que les brasseurs devaient acheter aux seigneurs de Gruuthuse avant l'usage du houblon, et ce monopole a fait de la famille l'une des plus riches de Flandre. Au 15e siècle, Louis de Gruuthuse, qui gouvernait la Hollande et la Zélande pour les ducs de Bourgogne, a donné à la maison l'allure que vous voyez, et fait relier une chapelle à l'église voisine par une galerie couverte, pour que sa maisonnée puisse suivre la messe sans descendre dans la rue. Sa devise est gravée au-dessus de la porte : plus est en vous, il y a plus en vous que vous ne pensez.

≈1 min de marche jusqu'à l'étape suivante
GruuthusemuseumIncontournable

Photo par Vandevorst, Kris sur Wikimedia Commons

Gruuthusemuseum

0:00

Un palais du 15e siècle bâti sur le commerce de la bière.

À l'intérieur, le palais fait défiler trois Bruges : le 15e siècle bourguignon qui l'a rendu riche, les 17e et 18e siècles plus discrets, et la redécouverte du 19e siècle, celle qui a transformé toute la ville en carte postale. Les collections racontent cette histoire, des tapisseries et des vitraux gothiques à la dentelle, aux couverts en argent et à la porcelaine de Chine dressés sur une table de dîner.

Les pièces elles-mêmes sont l'exposition. La chapelle privée de la famille, construite en 1472, est toujours là, et à l'étage, la galerie couverte qui reliait le palais à l'église regarde droit sur le Bonifaciusbrug et sur le dos du chœur, la vue qu'avaient les Gruuthuse pendant que le reste de la ville travaillait.

Bruges expose ses collections dans cette maison depuis 1876. En 2020, le musée a reçu un prix flamand du patrimoine, et l'année suivante, il a été élu musée le plus accueillant d'Europe. L'entrée coûte 15 euros, ou 19 avec le musée de l'église voisine. Il ferme un jour par semaine, vérifiez avant de partir.

≈1 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Église Notre-DameIncontournable

Photo par Dietmar Rabich sur Wikimedia Commons

Église Notre-Dame

0:00

Une tour de briques de 115 mètres, un chœur payant, une Madone.

La tour de l'église Notre-Dame, ce sont 115,5 mètres de briques, la deuxième plus haute tour de briques au monde. L'entrée est gratuite, et vaut la peine rien que pour la largeur de la nef. Presque tout ce que l'on vient voir se trouve pourtant derrière une barrière à tickets, dans le chœur : une Madone à l'Enfant en marbre blanc que Michel-Ange a sculptée vers 1504 pour un autel de la cathédrale de Sienne. Cet autel n'a jamais été terminé. Deux marchands brugeois établis en Italie, la famille Mouscron, ont acheté la sculpture et l'ont fait expédier vers le nord. Le 13 août 1506, l'agent Giovanni Balducci écrivait de Rome à Michel-Ange cette consigne : envoyez-la en Flandre, c'est-à-dire à Bruges. C'est la première de ses œuvres, et l'une des rares, à avoir quitté l'Italie de son vivant.

Dans le même chœur se trouvent les tombeaux de Marie de Bourgogne et de son père Charles le Téméraire, ainsi qu'un triptyque de la Passion de Bernard van Orley. Dix euros pour la partie musée, 19 en combinaison avec le Gruuthuse. Le dimanche, ouverture à treize heures trente.

≈1 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 8 continuent dans l'application

Hôpital Saint-Jean

Un hôpital vers 1150 et le reliquaire peint de Memling. Fermé le lundi.

dans l'app

Brasserie De Halve Maan

Une brasserie familiale depuis 1856 : 220 marches, puis une bière.

dans l'app

Béguinage

Une trentaine de maisons blanches autour d'une cour, toujours habitées.

dans l'app

Minnewater

Le lac d'amour, une maison d'écluse, un château de 1893.

dans l'app

Poertoren

Une tour à poudre de 18 mètres sur l'ancien rempart.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Où voir la Vierge à l'Enfant de Michel-Ange et la châsse de Memling ?

La Vierge à l'Enfant en marbre de Michel-Ange se trouve dans la section musée de l'Onze-Lieve-Vrouwekerk, qui coûte 10 € tandis que l'église elle-même est gratuite, et ouvre de 9h30 à 17h00, à partir de 13h30 le dimanche. La châsse de sainte Ursule peinte par Memling se trouve au Museum Sint-Janshospitaal, 15 €, ouvert de 9h30 à 17h00 et fermé les lundis. Un billet combiné à 19 € couvre le Gruuthusemuseum et le musée de l'O.L.V.-kerk pendant 72 heures.

SourceMusea Brugge: O.L.V.-kerk MuseumMusea Brugge: Museum Sint-JanshospitaalMusea Brugge: tickets
Quand le Gruuthusemuseum est-il fermé, et combien coûte-t-il ?

Le Gruuthusemuseum est ouvert de 9h30 à 17h00 et fermé les mercredis, et l'entrée standard est de 15 €. À l'intérieur, la traversée du palais se termine à l'oratoire de la fin du XVe siècle, une salle de prière privée qui donne directement dans le chœur de l'Onze-Lieve-Vrouwekerk, le moment dont la plupart des gens se souviennent ici.

SourceMusea Brugge: Gruuthusemuseum
Comment se déroule la visite de la brasserie De Halve Maan ?

De Halve Maan brasse sur le Walplein depuis 1856, et sa visite classique dure environ 45 minutes, coûte 16 € et se termine par une bière de votre choix, avec une vue à 360 degrés depuis le toit en chemin. Les escaliers sont raides et il y a 220 marches. Réservez en ligne, surtout en été et le week-end. Une visite XL plus longue a lieu les week-ends avec trois bières pour 26 €, et les enfants de moins de 6 ans entrent gratuitement.

SourceBrouwerij De Halve Maan: brewery visit

Provenance · dernière vérification 27 septembre 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Falk2 sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Fred Romero from Paris, France sur Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Photo par Vandevorst, Kris sur Wikimedia Commons · CC BY 4.0

Photo par Dietmar Rabich sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Ermell sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Michael Maga-ao sur Unsplash

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.