Itinéraire à pied, pas à pas

Une journée à Sibiu : l'itinéraire à pied, pas à pas

Le Brukenthal à l'ouverture, la vue de la Tour du Conseil, le pont des Mensonges et une tour de cathédrale avant le dîner.

Photo par Michal Gorski sur Wikimedia Commons

En un coup d'œil

À pied0.8 km15+ min

ParcoursMusée national Brukenthal → Musée d'histoire de Sibiu

TerrainPlaces pavées de la vieille ville; deux montées de tour avec des escaliers raides.

Budget de la journéePrévoyez un budget d'environ 250 à 300 lei par personne pour la journée complète: à peu près 120 lei pour les quatre intérieurs payants et les deux montées de tour, 60 lei pour le déjeuner et le café, et 80 à 100 lei pour le dîner.SourceBrukenthal National Museum ticket pricesWikivoyage, Sibiu

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Le plan de la journée

Comment passer une journée à Sibiu à pied ?

La vieille ville de Sibiu se traverse à pied en une journée, et l'itinéraire est plus agréable si l'on suit les places dans l'ordre. Commencez par la Piața Mare au Musée national Brukenthal dès son ouverture à 10h00, montez à la Tour du Conseil pour la vue sur les toits, traversez le pont des Mensonges vers la Piața Huet, puis terminez à la maison Altemberger avant le dernier billet à 17h15. Quatre des six arrêts sont des intérieurs et deux sont des montées de tour, alors c'est une journée pour s'arrêter, pas pour se presser. Prévoyez cette visite du mercredi au dimanche, car les principaux musées ferment le lundi et le mardi, et le palais Brukenthal ferme aussi le premier mardi de chaque mois. Achetez des billets individuels au lieu du pass à 120 lei et gardez la soirée pour dîner sur la Piața Mică.

Matin10h00 à 12h30
Le Brukenthal et la Tour du Conseil
- Musée national Brukenthal3 min
- Tour du Conseil1 min
Commencez au Musée national Brukenthal sur la Piața Mare à son ouverture à 10h00. Ce palais baroque abrite la plus belle collection de peintures de la ville, alors accordez du temps à la Galerie d'art européen. Montez ensuite à la Tour du Conseil, la tour de l'horloge de sept étages qui relie la Piața Mare et la Piața Mică, et tenez-vous sur son balcon au-dessus des vieux toits avant que la place ne se remplisse.
- CoûtL'entrée du palais Brukenthal coûte 50 lei pour les adultes et 25 lei en tarif réduit.SourceBrukenthal National Museum ticket prices
- HorairesLe palais Brukenthal est ouvert de 10h00 à 18h00 du mardi au dimanche en été et du mercredi au dimanche en hiver; il ferme le lundi et le premier mardi de chaque mois.SourceSibiu County Tourism, The Brukenthal Museum
- CoûtL'entrée de la Tour du Conseil coûte 2 lei.SourceWikivoyage, Sibiu
MangerUn café chez Charlie's sur la Strada Nicolae Bălcescu, ou un covrigi dans un stand de rue, avant l'ouverture du musée.
Midi12h30 à 14h30
Le Musée de la pharmacie et le pont des Mensonges
- Musée de la Pharmacie2 min
- Pont des Mensonges2 min
Sur la Piața Mică, entrez au Musée de la pharmacie, une maison d'apothicaire du XVIe siècle avec une salle consacrée à Samuel Hahnemann, le fondateur de l'homéopathie. Traversez ensuite le pont des Mensonges, le premier pont en fonte de Roumanie, construit en 1859 et suspendu entre la Piața Mică et la Piața Huet. Faites une pause déjeuner autour de la Piața Mică avant les visites d'intérieur de l'après-midi.
- CoûtLe Musée de la pharmacie coûte 16 lei pour les adultes.SourceSibiu City, The Museum of Pharmacy
- HorairesLe Musée de la pharmacie est ouvert du mercredi au dimanche de 10h00 à 18h00 et ferme lundi et mardi; le dernier billet est à 17h30.SourceSibiu City, The Museum of Pharmacy
MangerDéjeunez à Crama Sibiul Vechi (Str. Papiu Ilarian 3), un restaurant de cave pour la ciorbă, les sarmale et la polenta.
Après-midi14h30 à 17h00
La cathédrale luthérienne et la maison Altemberger
- Cathédrale luthérienne2 min
- Musée d'histoire de Sibiu
Montez à la tour de la cathédrale luthérienne sur la Piața Huet pour la plus haute vue de Transylvanie; les quatre tourelles d'angle marquent l'ancien droit de Sibiu de prononcer la peine de mort. Marchez ensuite vers le sud le long de la Strada Mitropoliei jusqu'au Musée d'histoire de Sibiu dans la maison Altemberger, le plus grand ensemble gothique civil de Roumanie, et entrez avant le dernier billet à 17h15.
- CoûtL'intérieur de la cathédrale luthérienne coûte 10 lei pour les adultes et 5 lei en tarif réduit.SourceMyTravel Express, Evangelical Cathedral Sibiu
- HorairesLa tour de la cathédrale est ouverte de 9h00 à 20h00 et coûte 8 lei.SourceSibiu City, Saint Mary Evangelical Parish Church
- CoûtLe Musée d'histoire dans la maison Altemberger coûte 36 lei pour les adultes.SourceBrukenthal National Museum ticket prices
- HorairesLe Musée d'histoire est ouvert du mercredi au dimanche de 10h00 à 18h00, fermé lundi et mardi; le dernier billet est à 17h15.SourceSibiu City, Museum of History
MangerUn café ou un verre de vin au Cafe Wien sur la Piața Huet après la cathédrale.
Soiraprès 18h00
Le dîner et les places illuminées
- Pont des Mensonges2 min
Les intérieurs sont terminés en début de soirée, ce qui laisse les meilleures heures de la vieille ville pour manger. Revenez sur la Piața Mică ou la Piața Mare pour dîner, puis reparcourez les places une fois la nuit tombée; la Tour du Conseil et le pont des Mensonges restent éclairés tard. Si vous voulez une dernière montée, la tour de la cathédrale est ouverte jusqu'à 20h00.
- MangerUn dîner pour deux avec deux plats et des boissons revient en moyenne à environ 30 €, soit à peu près 150 lei, dans la vieille ville.SourceWikivoyage, Sibiu
MangerDînez chez La Cuptor (Strada 9 Mai 7), ouvert tous les jours de 13h00 à 23h00, pour la moelle osseuse aux piments forts, le steak et les plats roumains.

Questions sur la journée

Organiser votre journée

Puis-je suivre cet itinéraire un lundi ou un mardi?

Pas si vous voulez voir les intérieurs. Le palais Brukenthal, le Musée de la pharmacie et la maison Altemberger ferment le lundi et le mardi, et le palais ferme aussi le premier mardi de chaque mois. Prévoyez la journée du mercredi au dimanche.

SourceSibiu County Tourism, The Brukenthal Museum

Faut-il réserver les billets de musée à l'avance?

Non. L'entrée standard se vend à la porte de chaque établissement, et les billets individuels des trois musées Brukenthal reviennent à 102 lei, moins que le pass 48 heures à 120 lei. Réservez à l'avance seulement si vous voulez une visite guidée.

SourceBrukenthal National Museum ticket prices

Où manger le long de l'itinéraire?

Faites une pause déjeuner sur la Piața Mică à Crama Sibiul Vechi ou prenez un café au Cafe Wien sur la Piața Huet. Terminez par un dîner chez La Cuptor sur la Strada 9 Mai, qui sert de la moelle osseuse, du steak et des plats roumains jusqu'à 23h00.

SourceWikivoyage, Sibiu

Cet itinéraire est-il agréable en hiver?

Oui. Les places et le pont des Mensonges sont ouverts toute l'année, et les musées Brukenthal passent aux horaires du mercredi au dimanche en hiver avec la même ouverture de 10h00 à 18h00. La tour de la cathédrale reste ouverte tous les jours, mais ses escaliers sont raides, alors réservez les jours de verglas aux arrêts au niveau du sol.

SourceSibiu County Tourism, The Brukenthal MuseumSibiu City, Saint Mary Evangelical Parish Church

À suivre