Los Angeles · Visite guidée

De Bunker Hill au Vieux Pueblo

Sept arrêts qui retracent tout l'arc de Los Angeles, des courbes d'acier de Gehry jusqu'à l'adobe où la ville est née.

  • 7Étapes
  • 3 kmDistance
  • 45+ minTemps
De Bunker Hill au Vieux Pueblo

Photo par Mundanemetal sur Wikimedia Commons

Une promenade en descente à travers le cœur piétonnier de Los Angeles. Commencez sur Bunker Hill avec le Walt Disney Concert Hall de Frank Gehry et le musée gratuit The Broad, descendez par Angels Flight jusqu'au Grand Central Market centenaire pour déjeuner, puis glissez-vous dans l'atrium de fer baigné de soleil du Bradbury Building de 1893. Le parcours s'achève à Olvera Street et Union Station, là où quarante-quatre colons fondèrent El Pueblo de Los Ángeles en 1781 et où les arches Mission Revival croisent le Streamline Moderne. La marche seule prend moins d'une heure. Avec un déjeuner et un arrêt au musée, comptez deux heures et demie à trois heures.

Écoutez-la dans la rue

Retrouvez le guide audio pas à pas dans l'appli. La narration se lance toute seule à chaque étape, les mains libres et hors ligne.

Étape après étape

Le parcours

Carte interactive du parcours. La liste complète des étapes ci-dessous fonctionne sans elle.

Walt Disney Concert HallIncontournable

Photo par Carol M. Highsmith sur Wikimedia Commons

Walt Disney Concert Hall

0:00

La salle de concert en acier inoxydable de Frank Gehry, inaugurée en 2003 après seize ans de planification et une bataille budgétaire qui faillit tout arrêter.

Vous vous tenez devant le Walt Disney Concert Hall de Frank Gehry, inauguré en 2003 après seize ans de planification, de retards et de collectes de fonds qui faillirent tuer le projet. Les courbes en acier inoxydable que vous voyez n'étaient pas le plan d'origine. Gehry voulait de la pierre, mais le budget força le passage au métal, et le premier été après l'ouverture, les panneaux polis réfléchissaient tellement de chaleur qu'ils brûlaient les piétons et faisaient grimper la température dans les condos voisins. Des ouvriers durent poncer les panneaux les plus problématiques pour leur donner un fini plus mat.

Lillian Disney, la veuve de Walt, avança les premiers cinquante millions de dollars en 1987 après avoir assisté à un concert au Hollywood Bowl et décidé que Los Angeles méritait une salle aussi bonne que les meilleures d'Europe. Passez votre main sur l'un des panneaux près du sol. Il est froid au toucher maintenant, mais le bâtiment réussit encore ce que peu de salles de concert parviennent à faire : il fait s'arrêter les gens et les fait regarder, même quand aucune musique ne joue.

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante
The BroadIncontournable

Photo par Benoît Prieur sur Wikimedia Commons

The Broad

0:00

Un musée d'art contemporain gratuit enveloppé dans un voile blanc en nid d'abeilles de 2 500 panneaux de béton, inauguré en 2015.

De l'autre côté de Grand Avenue se trouve The Broad, un musée d'art contemporain inauguré en 2015 qui fait quelque chose d'inhabituel pour une institution culturelle de Los Angeles : il est gratuit. Le bâtiment, conçu par Diller Scofidio et Renfro, repose sur un concept qu'ils ont appelé « le voile et le coffre ». La coque blanche en nid d'abeilles que vous voyez est le voile, une peau de 2 500 panneaux de béton renforcé de fibre de verre qui enveloppe un noyau de béton gris, le coffre, où se trouvent les réserves de la collection et les espaces curatoriaux. Le voile filtre la lumière du jour dans les galeries à travers un plafond de 318 lucarnes.

Eli Broad, qui a fait fortune dans la construction immobilière et l'assurance, a financé lui-même la totalité des 140 millions de dollars du bâtiment et a insisté pour que l'entrée de la collection permanente soit gratuite afin que, selon ses mots, n'importe qui puisse entrer. Le long escalator à l'intérieur traverse le coffre et vous dépose directement dans les galeries du troisième étage. Si vous avez quinze minutes, entrez ne serait-ce que pour prendre cet escalator et voir une ou deux œuvres. La file avance vite.

≈6 min de marche jusqu'à l'étape suivante
Angels FlightIncontournable

Photo par Dietmar Rabich sur Wikimedia Commons

Angels Flight

0:00

Le chemin de fer le plus court du monde, un funiculaire de 91 mètres qui transporte les gens en haut et en bas de Bunker Hill depuis 1901.

Vous êtes à la station supérieure d'Angels Flight, le chemin de fer le plus court du monde. Il parcourt 91 mètres sur une pente de 33 pour cent, et le trajet complet dure environ cinquante secondes. Les deux voitures, nommées Sinai et Olivet, transportent les gens en haut et en bas de Bunker Hill depuis 1901, mais pas sans interruption. La ville a fermé le funiculaire en 1969 dans le cadre d'un plan de réaménagement qui a rasé tout le quartier.

Les voitures sont restées dans un entrepôt pendant 27 ans. Elles sont revenues en 1996, un demi-pâté de maisons au sud du site d'origine, et n'ont cessé de s'arrêter et de repartir depuis, survivant à un accident mortel en 2001, un déraillement en 2013 et plusieurs séries de révisions de sécurité. Le tarif est d'un dollar cinquante, ou cinquante cents avec une carte TAP. Achetez un ticket, montez dans l'une des voitures orange et noir, et descendez.

La station inférieure vous dépose juste en face de l'arrêt suivant.

≈2 min de marche jusqu'à l'étape suivante
L'aperçu gratuit s'arrête ici · les étapes 4 à 7 continuent dans l'application

Grand Central Market

Un marché public Beaux-Arts en activité depuis 1917, aujourd'hui rempli de dizaines d'échoppes, des tacos traditionnels à la bière artisanale.

dans l'app

Bradbury Building

Un immeuble de bureaux de 1893 dont la modeste façade en brique cache une cathédrale de fonte baignée de soleil, avec ses ascenseurs à cage ouverte et ses escaliers de marbre.

dans l'app

Olvera Street

La rue piétonne en briques où Los Angeles est née en 1781, bordée de taquerias, d'étals d'artisanat et de la plus ancienne maison de la ville.

dans l'app

Union Station

La dernière des grandes gares américaines, inaugurée en 1939, où l'Art déco, le Mission Revival et le Streamline Moderne se rencontrent sous un même toit.

dans l'app
Bon à savoir

Avant de partir

Ai-je besoin d'un billet pour le Broad ?

L'entrée générale au Broad est toujours gratuite. Des billets horodatés sont mis en ligne chaque mois et sont recommandés pour éviter la file d'attente sans réservation. Une file sans réservation est disponible avec des temps d'attente de 15 à 30 minutes en semaine. Certaines expositions temporaires sont payantes.

SourceThe Broad
Ce parcours est-il accessible en fauteuil roulant ?

La majeure partie du parcours est accessible. Le Walt Disney Concert Hall et le Broad sont entièrement conformes à l'ADA. Angels Flight a des marches pour monter, mais un ascenseur relie Hill Street et Grand Avenue à proximité. Le hall du Bradbury Building est accessible sans marches. Grand Central Market et Union Station sont accessibles. Certains tronçons d'Olvera Street ont des surfaces en briques inégales.

Quels jours les arrêts sont-ils fermés ?

Le Broad est fermé le lundi. Le Bradbury Building est fermé le dimanche. Grand Central Market est ouvert tous les jours, bien que certains commerçants puissent fermer certains jours. Union Station et les espaces extérieurs d'Olvera Street sont ouverts tous les jours.

SourceThe BroadMetrolink

Provenance · dernière vérification 18 août 2026

Construit à partir du parcours Wayside lui-même : les étapes, leur ordre et la marche entre elles.

Photo par Mundanemetal sur Wikimedia Commons · CC BY 4.0

Photo par Carol M. Highsmith sur Wikimedia Commons · Public domain

Photo par Benoît Prieur sur Wikimedia Commons · CC0

Photo par Dietmar Rabich sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par Américo Toledano sur Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Photo par atgorden sur Wikimedia Commons · CC BY 3.0

Photo par Alfred Twu sur Wikimedia Commons · CC0

Photo par Carol M. Highsmith sur Wikimedia Commons · Public domain

Bientôt disponible

Wayside n'est pas encore disponible au téléchargement, mais ça se prépare. Revenez bientôt.